abhyarhaṇīya

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 309, col. 2.

abhyarhaṇīya Tatpur. m. f. n. (-yaḥ-yā-yam) Very worthy of re-

spect or of honour; see the following. E. arh with abhi,

kṛtya aff. anīyar.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 71, col. 3.

abhyarhaṇīya abhy-arhaṇīya, as, ā, am (rt.

arh), to be greatly honoured, venerable. —Abhy-

arhaṇīya-tā, f. honourableness, honour.

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 144, col. 3.

abhyarhaṇīya pot. p. Respectable, venerable; °tā Ms. 9. 23 a position of honour.

Cappeller Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 36.

abhyarhaṇīya a. worthy of honour, venerable.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 76, col. 2.

abhy-arhaṇīya mfn. to be greatly honoured, venerable.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 193.

abhyarhaṇīya pot. p. Respectable, venerable; ˚tā -śāraṅgī mandapālena jagāmābhyarhaṇīyatām Ms.9.23 a position of honour; kriyate'bhyarhaṇīyāya sujanāya yathāñjaliḥ Śukra.1.164.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 71, col. 1.

abhy-arhaṇīya- a. v. qui mérite d'être honoré; -tā- f. fait d'être digne d'honneur.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 359.

abhyarhaṇīya (von arh mit abhi) adj. ehrenwerth, ehrwürdig; davon nom. abstr. °tā M. 9, 23 : jagāmābhyarhaṇīyatām .

☞ vol. 5, p. 1028.

abhyarhaṇīya Spr. 761.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 92, col. 2.

abhyarhaṇīya Adj. ehrenwerth , ehrwürdig Spr. 1960. Davon Nom.abstr. °tā f.

Cappeller Sanskrit Wörterbuch

☞ p. 25, col. 1.

abhyarhaṇīya ehrwürdig. Abstr. °tā f.

Vācaspatyam

☞ p. 311, col. 1.

abhyarhaṇīya tri0 abhi + arha—anīyar . pūjanīye . “śā-
raṅgo mandapālena jagāmābhyarhaṇīyatām” manuḥ .