• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhyagni


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 305, col. 2.
    abhyagni I. Bahuvr. (? -gniḥ) The proper name of the son of

    Aitaśa; e. g. Aitar. Br.: aitaśapralāpaṃ śaṃsatyaitaśo ha vai muniḥ

    …tasyābhyagniraitaśāyana etyākāle'bhihāya mukhamapyagṛhṇāda-

    dṛmpanaḥ piteti.

    II. Avyayībh. (-gni) Into the fire; e. g. Kāśikā &c.:

    abhyagni śalabhāḥ patanti. E. abhi and agni.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 71, col. 1.
    abhyagni abhy-agni, is, m., N. of a son of

    Etaśa or Aitaśa; (i), ind. towards the fire.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 75, col. 2.
    abhy-agni m. N. of a son of Etaśa or Aitaśa, AitBr.; KauṣBr.
    ☞ p. 75, col. 2.
    abhy-agni ind. towards the fire, Pāṇ. ii, 1, 14, Sch.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 357.
    abhyagni (abhi + agni)

    1) m. N. pr. ein Sohn des Etaśa (Aitaśa), vom Geschlechte der Aurva (Bhṛgu): tasmādāhurabhyagnaya aitaśāyanā aurvāṇāṃ pāpiṣṭhā iti AIT. BR. 6, 33. tasmādaitaśāyanā ājāneyyā santo bhṛgūṇāṃ pāpiṣṭhāḥ ŚĀṄKH. BR. 30, 5.

    — 2) adv. zum Feuer hin: abhyagni śalabhāḥ patanti P. 2, 1, 14, Sch. Vgl. u. kar .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 92, col. 1.
    abhyagni

    — 1) m. N.pr. eines Mannes.

    — 2) Adv. in's Feuer.