abhyāyaṃsenya

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 72, col. 3.

Abhy-āyaṃsenya, as, m., Ved. to be restrained;

to be made subject.

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 146, col. 2.

abhyāyaṃsenya a. [yam-karmaṇi vāhu° senya] To be restrained, to be made subject; (abhito niyaṃtavya).

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 77, col. 3.

abhy-ā-yaṃsénya mfn. (said of the Aśvins) one who allows himself to be drawn near (for accepting the sacrificial oblation), RV. i, 34, 1.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 196.

abhyāyaṃsenya a. Ved. One who allows himself to be drawn near (said of aśvin Rv.1.34.1.)

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 361.

abhyāyaṃsénya (von yam mit abhi + ā) adj. erreichbar: (aśvinā) àbhyā̀yàṃsenyā̂ bhavataṃ manī̀ṣibhîḥ ṚV. 1, 34, 1.

Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

☞ p. 88.

abhyāyaṃsénya, der sich herlenken lässt [s. yam mit abhí und ā́].

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 93, col. 1.

abhyāyaṃsénya Adj. der sich herbeiziehen lässt.

Vācaspatyam

☞ p. 312, col. 1.

abhyāyaṃsenya tri0 abhi + ā + yama—karmmaṇi bā0 senya .
abhito niyantavye . “vosaso'bhyāyaṃsenyā bhavataṃ manīṣibhiḥ”
ṛ0 1, 34, 1, “abhyāyaṃsyenyau abhitoniyantavyau” bhā0 .