• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhyānta

    See also abhyāṃta.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 58.
    abhyānta mfn. (-ntaḥ-ntā-ntaṃ) Sick, diseased.

    E. abhi before ama to be sick, and the affix kta.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 45, col. 1.
    abhyā_nta (ntaḥ-ntā-ntaṃ) a. Sick.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 314, col. 2.
    abhyānta Tatpur. m. f. n. (-ntaḥ-ntā-ntam) Diseased, ill (Ama-

    rak., Hemach.: = ātura; Rājam.: = rogin); see the re-

    mark s. v. abhyamita. E. am with abhi, kṛt aff. kta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 71, col. 2.
    Abhy-ānta. See s. v.
    ☞ p. 72, col. 3.
    abhyānta abhy-ānta, as, ā, am (fr. rt. am

    with abhi, see abhy-am), sick, diseased.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 76, col. 1.
    abhy-amita or abhyānta mfn. (perf. Pass. p.) diseased, sick, L.
    ☞ p. 77, col. 2.
    abhy-ānta b = abhy-amita, q.v.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 48, col. 1.
    abhyānta

    mfn. (-ntaḥ-ntā-ntaṃ) Sick, diseased.

    E. abhi and āṅ before ama to be
    sick, and the affix kta.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 195.
    abhyānta See under abhyam

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 42, col. 1.
    abhyānta abhyānta pp. (am) malade.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 361.
    abhyānta (von am mit abhi) adj. krank AK. 2, 6, 2, 9. H. 459.

    — Vgl. abhyamita .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 93, col. 1.
    abhyānta Partic. praet. pass. von am mit abhi.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 312, col. 1.
    abhyānta pu0 abhi + ama—kta ni0 . rogayukte niṣpīḍite abhyamitaśabde 275 pṛṣṭhe vivaraṇam .

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 79.
    abhyānta , tri, (abhi + ā + ama + karttari ktaḥ
    iḍabhāvaḥ, pakṣe abhyāmitaḥ .) rogī . ityamaraḥ ..