• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhrātṛ


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 74, col. 2.
    abhrātṛ a-bhrātṛ, tā, trī, Ved. or a-bhrātṛka,

    as, ā, or a-bhrātṛ-mat, ān, atī, m. f. brotherless.

    —A-bhrātṛ-han, hā, ghnī, m. f., Ved. not killing

    a brother.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 37.
    abhrātṛ́ (abhrā́tṛ) f. brotherless.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 24, col. 3.
    abhrātṛ a-bhrātṛ, °ka -ka, a. brotherless.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 79, col. 3.
    a-bhrātṛ́ mfn. brotherless, RV. i, 124, 7 (nom. sg. f. tā́), iv, 5, 5 (nom. pl. f. táras), AV. i, 17, 1 (nom. pl. f. abhrā́taras), Nir. iii, 5 (acc. sg. f. °trīm).

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 89.
    a-bhrātṛ́, a., bruder-los [brā́tṛ].

    -ā́ [f.] uṣā́s {124,7}.

    -áras [N. f.] yóṣaṇas {301,5}.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 315, col. 2.
    abhrātṛ(ka) puṃstrī nāsti bhrātā yasya vede na kap loke tu kap .
    bhrātṛśūnye . “abhrāteva puṃsa eti pratīcī” ṛ0 1, 22, 3,
    kavabhāve striyāṃ ṅīp . “nābhrātrīmupayacchet” gṛ0 . kapi
    tu abhrātṛkā tatrārthe “abhrātṛkāṃ pradāsyāmi tubhyaṃ
    kanyāmalaṅkṛtām” manuḥ .