abhivandana
See also
abhivandanam.
Wilson Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 55.
abhivandana n. (
-naṃ) Saluting respectfully.
E. abhi before vadi to praise, affix yuc.
Yates Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 42, col. 2.
abhi-vandana (naṃ) 1. n. Saluting.
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 263, col. 2.
abhivandana Tatpur. n. (
-nam) Saluting respectfully; e. g.
Ma- hābh. Sāvitr.: ubhayoreva śirasā cakre pādābhivandanam. See
abhivādana. E. vand with abhi, kṛt aff. lyuṭ.
Benfey Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 40, col. 2.
abhivandana abhi-vand + ana, n. Re-
spectful salutation. — Comp. Kṛta
-pāda-, adj., f. nā, literally, having per-
formed a respectful salutation of the
feet, i. e. having made a respectful salu-
tation, Kathās. 22, 131.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 67, col. 1.
Abhi-vandana, am, n. saluting respectfully.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 34.
abhivandana n. respectful greeting.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 69, col. 1.
abhi-vandana n. saluting respectfully,
MBh. &c.
Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 46, col. 1.
abhivandana n. (-naṃ) Saluting respectfully.
E. abhi before vadi to praise, affix
yuc.
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 66, col. 1.
abhi-vandana- nt. salut respectueux.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 346.
abhivandana (von
vand mit
abhi) n.
Begrüssung:
ārogyaṃ brūhi kauśalyāmatha padābhivandanam (das Metrum erfordert
pādābhi°) . sītāyāḥ sūta mama ca vacanāt R. 2, 52, 30.
ubhayoreva śirasā cakre pādābhivandanam SĀV. 2, 3.
vaidehyā hanūmān - pādābhivandanaṃ cakre R. 5, 37, 26.
MBH. 1, 7565.
atha māturgurūṇāṃ ca kṛtapādābhivandanaḥ KATHĀS. 4, 90.
tāṃ ca kṛtapādābhivandanām 22, 131.
— Vgl. abhivādana .
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 89, col. 1.
abhivandana n. ehrfurchtsvolle Begrüssung.
Cappeller Sanskrit Wörterbuch
☞
p. 24, col. 1.
abhivandana n. Ehrengruß.
Bopp Glossarium Sanscritum
☞
p. 15, col. 2.
abhivandana n. (r. vand s. ana) id. SA. 2. 3.
Vācaspatyam
☞
p. 299, col. 1.
abhivandana na0 abhitaḥ sarvato'bhimukhe vā vandanam .
1 sarvatonatikaraṇe 2 abhimukhapraṇāme ca . “ubhayorevaśi-
rasā cakre pādābhivandanam” rāmā0 .