Blog
Sanskrit
About
abhivṛdh
Sanskrit-English
Sanskrit-French
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 67, col. 2 .
abhivṛdh abhi-vṛdh, cl. 1. A.
-vardhate,
-dhitum, to increase, prosper.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 138, col. 2 .
abhivṛdh 1
A.
1 To grow, increase, be augmented;
haviṣā kṛṣṇavartmeva bhūya evābhivardhate Ms. 2. 94.
2 To thrive, prosper (of men also);
dātāro no'bhivardhaṃtāṃ vedāḥ saṃtatireva ca Ms. 3. 259; 7. 27;
Y. 1. 245.
— Caus.
1 To increase, augment, add to;
kośaṃ, dharmaṃ, prītiṃ &c.
2 To stretch, extend, lengthen.
3 To bring up, rear.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 70, col. 1 .
abhi-√ vṛdh to grow higher than (
acc. ), surpass,
RV. ;
AV. i, 29, 1 (,
perf. -vāvṛdhé for
-vāvṛté cf. RV. i, 174, 1), &c.; to grow up, grow or increase more and more,
MBh. &c.; to prosper,
Mn. &
c. :
Caus. P. (
aor. -avīvṛdhat ) to increase, strengthen, render prosperous,
AV. i, 29, 1 and 3 (for
abhi-√ vṛt ,
cf. RV. x, 174, 1 and 3),
MBh. &c.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 184 .
abhivṛdh 1 A. 1 To grow, increase, to be augmented; haviṣā kṛṣṇavartmeva bhūya evābhivardhate Ms.2.94. -2 Thrive, prosper (of men also); dātāro no'bhivardhantāṃ vedāḥ santatireva ca Ms.3.259; 7.27; Y.1.245. -Caus. 1 To increase, augment, add to; kośam , dhanam , prītim &c. -2 To stretch, extend, lengthen. -3 To bring up, rear.
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 67, col. 1 .
abhi-VṚDH- moy. croître, s'étendre, prendre de l'importance;
caus. augmenter, fortifier.