• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhivṛṣṭa


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 268, col. 2.
    abhivṛṣṭa Tatpur. 1. m. f. n. (-ṣṭaḥ-ṣṭā-ṣṭam) Rained upon,

    sprinkled with rain; e. g. Ṛgv.: maṇḍūko yadabhivṛṣṭaḥ kani-

    ṣkan (Sāyaṇa: abhivṛṣṭaḥ parjanyenābhiṣiktaḥ); or Mahābh.:

    teṣāṃ chinnāni gātrāṇi visṛjanti sma śoṇitam . prāvṛṣīvā-

    bhivṛṣṭāni śṛṅgāṇyatha dharābhṛtām.

    2. n. (-ṣṭam) The same as abhivarṣaṇa; e. g. Śabara (on

    the Mīm. S. quoted s. v. abhivarṣaṇa): tathābhivṛṣṭasya . unda-

    tīrojo dhatta iti. E. vṛṣ with abhi, kṛt aff. kta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 67, col. 2.
    Abhi-vṛṣṭa, as, ā, am, bedewed; rained upon.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 138, col. 2.
    abhivṛṣṭa p. p. Sprinkled; rained upon, showered; sthalī navāṃbhaḥ pṛṣatābhivṛṣṭā R. 7. 69; 15. 99; V. 4. 6; also used actively; V. 4. 34.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 70, col. 1.
    abhí-vṛṣṭa mfn. rained upon, RV. vii, 103, 4, &c.
    ☞ p. 70, col. 1.
    covered with (instr.)
    ☞ p. 70, col. 1.
    (said of clouds) having rained, MBh. vii, 8104
    ☞ p. 70, col. 1.
    abhí-vṛṣṭa also (am) n. impers. it has been raining, VarBṛS. (cf. yathābhivṛṣṭam.)

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 184.
    abhivṛṣṭa p. p. Sprinkled; rained upon, showered; maṇḍūko yadabhivṛṣṭaḥ kaniṣkan Rv.7.103.4; sthalī navāmbhaḥpṛṣatābhivṛṣṭā R.7.69;15.99; V.4.6; also used actively; V.4.34.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 39, col. 2.
    abhivṛṣṭa abhivṛṣṭa pp. d'abhivarṣāmi.

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 56, col. 2.
    abhivṛṣṭa , nt. (substantivized ppp. of Skt. abhi-

    vṛṣ), what is rained (upon); rain: SP 127.6 meghābhi-

    vṛṣṭena, by reason of the rain of the clouds upon (them).