• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    abhisara

    See also abhisaraḥ.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 56.
    abhisara m. (-raḥ) A companion, a follower.

    E. abhi after or near, and sara who goes; from sṛ to go, and ac aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 43, col. 2.
    abhi-sara (raḥ) 1. m. A companion.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 292, col. 2.
    abhisara Tatpur. 1. m. f. n. (-raḥ-rā-ram) A companion, a

    follower; e. g. Daśakumārach.: ahaṃ…avocam . sakhe

    samāpatitamevāṅganāthābhisaraṃ rājamaṇḍalaṃ sugūḍhameva saṃbhūya pau-

    ravṛddhaistadupāvartaya.

    2. m. pl. (rāḥ) The name of a people or country;

    (thus in Weber's Catal. of the Berlin Mss.; but the name

    is probably a misreading of abhisāra). E. sṛ with abhi,

    kṛt aff. ap (cf. Pāṇ. III. 3. 57; acc. to Sāy. on Ṛgv. I.

    3. 8., however, sara belongs to the pacādi--Pāṇ. IV. 1.

    134.--, when the aff. would be ac which is given also of

    abhisara by the comment. of the Amarak. and the Śabda-

    muktāmah.; in either case, however, the fem. would be in

    ṭāp and the accent the adātta on the last syllable; comp.

    Pāṇ. VI. 2. 144.).

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 42, col. 1.
    abhisara abhisara, i. e. abhi-sṛ + a, m.

    Companion, Daśak. in Chr. 187, 1; 201, 6.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 69, col. 3.
    abhisara abhi-sara, abhi-sarga, &c. See

    abhi-sṛ, abhi-sṛj.
    ☞ p. 69, col. 3.
    Abhi-sara, as, m. a companion, a follower; N.

    of a people.
    ☞ p. 1182, col. 1.
    Abhi-sara; add — an assailant.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 141, col. 1.
    abhisara, sarga, sarjana &c. see under abhisṛ, abhisṛj &c.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 24, col. 1.
    abhisara abhi-sara, m. companion: -ṇa, n.
    amorous visit; -sāra, m. attack; rendezvous;
    N. of a people; -sārikā, f. girl who goes to
    a rendezvous; -sārin, a. going to (-°): (ṇ) -ī,
    f. going to meet her lover; -sisārayiṣu,
    des. a. f. intending to visit her lover.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 73, col. 2.
    abhi-sara a &c. See abhi-√ sṛ.
    ☞ p. 73, col. 3.
    abhi-sara b m. (ifc. f(ā). ) a companion, Daś.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 47, col. 1.
    abhisara

    m. (-raḥ) A companion, a follower.

    E. abhi after or near, and sara
    who goes; from sṛ to go, and ac aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 188.
    abhisara, abhisarga, abhisarjana &c. See under abhisṛ, abhisṛj &c.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 40, col. 2.
    abhisara abhisara m. (sṛ) compagnon.

    abhisarāmi 1, et abhisārayāmi 10, aller vers, approcher; venir.

    abhisaraṇa n. mouvement vers.

    Visite.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 69, col. 2.
    abhi-sara- m. compagnon; voleur.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 352.
    abhisara (von sar mit abhi) m.

    1) Gefährte AK. 2, 8, 39.

    — 2) N. eines Volkes VARĀH. BṚH. S. 14, 29. in Verz. d. B. H. 242.

    ☞ vol. 5, p. 1026.
    abhisara

    1) DAŚAK. in BENF. Chr. 201, 6. am Ende eines adj. comp. f. ā 187, 1.

    — 2) zu streichen; vgl. abhisāra 7).

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 90, col. 3.
    abhisara m. (adj. Comp. f. ā) Gefährte.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 58, col. 1.
    abhisara m. ° = rājavidravādi, Daśar. IV, 28.

    — Gefährte, Harṣac. 30, 8; 166, 7.

    — ° = caura (Dieb) Harṣac. 218, 10.

    — Vgl. Zach. Beitr. 46.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 15, col. 2.
    abhisara m. (r. sṛ ire s. a) comes, socius. AM.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 305, col. 2.
    abhisara tri0 abhitaḥsarati sṛ + ṭa striyāṃ ṅīp . 1 sahāye
    2 anucare . “tathaivābhisarāsteṣāṃ tyaktātmāno jaye dhṛtāḥ”
    bhā0 u0 pa0 . “atha sābhisaraṃ śaraistarasvī” māghaḥ .