• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhisandhi

    See also abhisandhiḥ, abhisaṃdhi, abhisaṃdhiḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 56.
    abhisandhi f. (-ndhiḥ)

    1 Cheating, deceit.

    2 Purpose, object.

    3 Special agreement.

    4 Making peace or alliance.

    5 Joint junction.

    E. abhi, and sandhi agreement, &c.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 43, col. 2.
    abhi-sandhi (ndhiḥ) 2. f. Idem.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 292, col. 1.
    abhisandhi Tatpur. f. (-ndhiḥ) 1 Speaking, saying, declaring

    (with the implied sense of deliberateness); e. g. Śaṅkara (on

    the passage of the Chh. Up. quoted s. v. abhisandhā) …sa

    dahyate'tha hanyate rājapuruṣaiḥ svakṛtenānṛtābhisaṃdhidoṣeṇa….

    yadātmābhisandhyanabhisaṃdhikṛte mokṣabandhane (liberation or bondage

    caused by a--righteous--or by a false declaration)

    …tatsatyaṃ sa ātmā &c.; or Sāhityad.: abhivalamabhisaṃdhi-

    śchalena yaḥ. 2 Intent, purpose, aim, interest in an object;

    e. g. Śaṅkara (on the Ved. Sūtra: adṛṣṭāniyamāt): …aha-

    midaṃ phalaṃ prāpnavānīdaṃ pariharāṇi . itthaṃ prayate . itthaṃ karavā-

    ṇītyevaṃvidhā abhisaṃdhyādayaḥ pratyātmaṃ pravartamānā adṛṣṭasyātmanāṃ

    ca svasvāmibhāvaṃ niyaṃsyantīti . netyāha .. (Sūtra:) abhisaṃ-

    dhyādiṣvapi caivam; or Ved. Sūtra: na ca kārye pratipattyabhi-

    saṃndhiḥ (Anūpanar. Śirom.: prajāpateḥ sabhāṃ veśma prapadye . iti

    pratipattyabhisaṃdhiḥ prāptisaṃkalpaḥ); or Gautama: abhisaṃdhimā-

    trātputriketyekeṣām ‘some say that a putrikā (q. v.) may be

    appointed merely by intention’ (another category being the

    putrikā appointed by an express declaration; comp. Kul-

    lūka: abhisaṃdhimātrakṛtā . vāgvyavahāreṇa na kṛtā); or Śāntip.

    Mahābh.: yaḥ karotyanabhisaṃdhipūrvakaṃ (unintentional) tacca nirṇu-

    dati yatpurā kṛtam . nāpriyaṃ tadubhayaṃ kutaḥ priyaṃ tasya tajjana-

    yatīha kurvataḥ; or Mitākṣ.: nanu kāmakṛte prāyaścittābhāvā-

    tkathaṃ vyavahāryatvaṃ tadabhāvaścānabhisadhikṛte'parādhe prāyaścitta-

    miti vasiṣṭhavacanāt. Comp. also the inst. s. v. abhisaṃhita.

    3 Implied sense, bearing (of a sentence &c.); used thus

    frequently by commentators, e. g. Mītākṣ. (on Yājnav. 2.

    27. or 61. or 96.) or the Dattakamīm. (p. 17. 27. 29. on pas-

    sages in law-books): ayamabhisandhiḥ ‘such is the sense of

    the passage’. 4 Belief, opinion (with the implied sense of

    erroneousness); e. g. Bhaṭṭik.: dadaṃśa tāmrāmburuhābhisaṃdhistṛ-

    ṣṇāturaḥ pāṇitale'pi dhṛṣṇuḥ ‘the impudent bee parched

    with thirst bit her in the palm of her hand, believing it to

    be a red lotus’ (Jayam.: raktapadmametadityabhisaṃdhirabhiprāyo

    yasya bhṛṅgasya sa). [5 Joint junction. 6 Making peace or

    alliance. 7 Cheating, deceiving (Wilson).] E. dhā with sam

    and abhi, kṛt aff. ki.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 69, col. 2.
    Abhi-sandhi, is, m. speaking or declaring deliber-

    ately, purpose, intention, object, meaning; special

    agreement; cheating, deceiving; making peace or

    alliance; joint, junction. —Abhisandhi-kṛta, as, ā,

    am, done intentionally or on purpose.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 47, col. 1.
    abhisandhi

    f. (-ndhiḥ)

    1. Cheating, deceit.

    2. Purpose, object.

    3. Special
    agreement.

    4. Making peace or alliance.

    5. Joint junction.

    E. abhi,
    and sandhi agreement, &c.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 305, col. 1.
    abhisandhi pu0 abhi + sam + vā—bhāve ki . 1 phalādyudeśe .
    “svargābhisandhi makṛtaṃ vañcanāmiva menire” kumā0 .
    “svadhābhujaḥ kāmyaphalābhisandhau” rucistavaḥ .