• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhisambandha

    See also abhisaṃbandha, abhisaṃbandhaḥ, abhisaṃbaṃdhaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 56.
    abhisambandha m. (-ndhaḥ)

    1 Relation, connexion.

    2 Sexual connexion.

    3 Contact, conjunction.

    E. abhi intensitive, samvandha connexion.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 43, col. 2.
    abhi-sambandha (ndhaḥ) 1. m. Connection.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 292, col. 2.
    abhisambandha Tatpur. m. (-ndhaḥ) Connexion, association, con-

    junction, relation; e. g. Jaim. Sūtras: dravyāṇāṃ karmasaṃyoge

    guṇatvenābhisaṃbandhaḥ . asādhakaṃ tu tādarthyāt . pratyarthaṃ cābhisaṃ-

    yogātkarmato hyabhisaṃbandhastasmātkarmopadeśaḥ syāt; or prayoja-

    nābhisaṃbandhātpṛthaksatāṃ tataḥ syādaikakarmyamekaśabdābhisaṃyogāt;

    or Patanj. (on Pāṇ. VI. 4. 45.): kevalamabhisaṃbandhamātraṃ karta-

    vyam; or Kāśikā (on Pāṇ. 1. 4. 88.): prakṛtena saṃbandhinā kasya-

    cidanabhisaṃbandho varjanam; (comp. also the inst. s. v. aprā-

    dhānya); or Sāṅkhyatattvak.: duḥkhatrayeṇāntaḥkaraṇavartinā prati-

    kūlatayā cetanāśakterabhisaṃbandho'bhighātaḥ; or a comm. on the

    Yoga S. 3. 17.: śvetaḥ prāsāda iti kārakārthaḥ śabdaḥ kriyā-

    kārakātmā tadarthaḥ pratyayaśca . kasmāt . sopamityabhisaṃbandhāde-

    kākāra eva pratyayaḥ; or Nārada in the Vīramitrod.: pakṣadva-

    yābhisaṃbandhādvidvāraḥ samudāhṛtaḥ. E. bandh with sam and abhi,

    kṛt aff. ghañ.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 69, col. 3.
    Abhi-sambandha, as, m. connection; contact,

    conjunction, relation; sexual connection.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 73, col. 2.
    abhi-sambandha m. connection with, relation to (instr.), Jaim.
    ☞ p. 73, col. 2.
    being connected with, belonging to, Sāh.; Pāṇ., Sch.
    ☞ p. 73, col. 2.
    sexual connection, MBh. xiii, 2924; Mn. v, 63.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 47, col. 1.
    abhisambandha

    m. (-ndhaḥ)

    1. Relation, connexion.

    2. Sexual connexion.

    3.
    Contact, conjunction.

    E. abhi intensitive, sambandha connexion.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 305, col. 2.
    abhisambandha pu0 abhi + sam + bandha—ghañ . 1 abhitaḥ sambandhe
    “dravyāṇāṃ karmmasaṃyoge guṇātvanābhisambandhaḥ” “phalārthitvā
    tu svāmitve nābhi” jai0 sū0 “vaijikādabhisambandhādana-
    rundhyādaghaṃ tryaham” manuḥ 2 vākyādau ākāṅkṣitapadānvaye
    ca padānāmanvayaśca padārthāyanvayogyatvaeva .