• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhisaṃsāram


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 290, col. 2.
    abhisaṃsāram Tatpur. ind. Having come (in numbers, as a

    multitude); e. g. Śatapathabr.: etaddha sma vai tadvidvānāha śvetake-

    turāruṇeyaḥ kaṃ svidevāparīṣu mahānāgamivābhisaṃsāraṃ didṛkṣi-

    tāro ya evametatprayājānāṃ yaśī vediteti (Sāyāna: …mahā-

    nāgamatyadbhutaṃ (Ms. °tyudbhutaṃ, not as in the present edition

    °tyuddhutaṃ) mahāsarpamiva (the Ms. has not the reading °sayamiva)

    abhisaṃsāramabhigamyābhigamya didṛkṣitāraḥ . didṛkṣyante . pūrva-

    valluṭ ..). E. sṛ with sam and abhi, kṛt aff. ṇamul, with

    the udātta on the penultimate (which accent the word would

    not have, if it were an accusative of a ghañ--deriv.

    abhisaṃsāra).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 72, col. 1.
    abhi-saṃ-sā́ram ind. running near in crowds, ŚBr.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 90, col. 2.
    abhisaṃsā́ram Absol. in Menge hinzueilend.