abhisaṃdhāna

Benfey Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 41, col. 2.

abhisaṃdhāna abhi-saṃ-dhā + na, n.

1. Promise. 2. Deceiving. Ragh. 17, 76.

— Comp. Satya-, adj., f. nā, keeping

one's promises true, Rām. 5, 31, 21.

Cappeller Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 35.

abhisaṃdhāna n. holding together, union; declaration, statement, speech; aim, purpose, interest; cheating, deceiving.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 72, col. 3.

abhi-saṃdhāna n. the being allied or connected, connection between (in comp.), MBh. i, 3639

☞ p. 72, col. 3.

‘speech, deliberate declaration’ (only ifc. cf. satyābh°)

☞ p. 72, col. 3.

attachment or interest in any object

☞ p. 72, col. 3.

special agreement

☞ p. 72, col. 3.

overcoming, deceiving, Ragh. xvii, 76

☞ p. 72, col. 3.

making peace or alliance, L.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 69, col. 1.

abhi-saṃdhāna- nt. fait d'être lié, connexion ; parole; tromperie.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 352.

abhisaṃdhāna (wie eben) n.

1) Aussage, Rede: sā hi satyābhisaṃdhānā R. 5, 51, 21.

— 2) das Betrügen H. 379. ŚĀK. 121, v. l. (für ati°). parābhi° RAGH. 17, 76.

☞ vol. 5, p. 1025.

abhisaṃdhāna

2) PRATĀPAR. 21,b,9.

— 3) das Zusammenthalten, Verbundensein: yāvatprāṇābhisaṃdhānaṃ tāvadicchecca bhojanam MBH. 1, 3639.

— 4) eine bestimmte Absicht: svabhāvācceṣṭitamanabhisaṃdhānādbhṛtyavat ohne Rücksicht auf irgend einen Vortheil KAP. 3, 61. = na svabhogābhiprāyeṇa Schol.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 90, col. 2.

abhisaṃdhāna n.

— 1) das Zusammenhalten , Verbundensein.

— 2) Aussage , Rede , in satyābhi°.

— 3) bestimmte Absicht , Interesse an einer Sache.

— 4) das Betrügen.

Cappeller Sanskrit Wörterbuch

☞ p. 24, col. 2.

abhisaṃdhāna n. das Zusammenhalten, die Aussage, Absicht, der Betrug.