abhisaṃdhā

Benfey Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 41, col. 2.

abhisaṃdhā abhi-saṃ-dhā, f. Promise.

— Comp. Satyābhisaṃdha, i. e. satya-,

adj. one who keeps his promises true,

Rām. 1, 6, 5.

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 140, col. 3.

abhisaṃdhā 3 U.

1 To hold together

2 To acknowledge, recognize; own.

3 To fit or fix a missile, arrow &c. to the bow.

4 To throw or shoot at, aim at; (śūlaṃ) cikṣepa paramakruddho lakṣmaṇāyābhisaṃhitaṃ Rām.

5 To aim at, have in view, think of, (with acc.); padāviddhaṃ yāṃtī skhalitamabhisaṃdhāya bahuśaḥ V. 4. 28 calling to mind, thinking of my fault; ṛṣyamūkamabhisaṃdhāya Mv. 5 towards, in the direction of; Mv. 6; Bg. 17. 12, 25; sometimes with dat.; abhisaṃdadhate ye ca viśvāsāyāsya mānavāḥ Mb.

6 To deceive, cheat; janaṃ vidvānekaḥ sakalamabhisaṃdhāya Māl. 1. 14.

7 To come to an understanding or agreement; phalaṃ tvanabhisaṃdhāya Ms. 9. 52 (evaṃ yatra niyamo na kṛtaḥ).

8 To win over, make friendship with, ally oneself with; tān sarvānabhisaṃdadhyātsāmādibhirupakramaiḥ Ms. 7. 159 (vaśīkuryāt).

9 To declare solemnly, agree, promise.

10 To calumniate, traduce.

11 To add.

12 To prefer.

☞ p. 140, col. 3.

abhisaṃdhā

1 Speech, declaration; word, assertion, promise; tena satyābhisaṃdhena trivargamanutiṣṭhatā Rām. true to his word.

2 Deceit.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 72, col. 3.

1. abhi-saṃ-√ dhā (3. du. -dhattas; Imper. 2. sg. -dhehi; aor. -adhāt) to snap at (acc.) for devouring, RV. x, 87, 3; AV.; ŚBr.; Kāṭh.; to take aim at (dat. or acc.), MBh. &c.; to aim at, have in view (with acc.; rarely dat.), ib.; to acknowledge unanimously, (perf. 3. pl. -dadhúḥ), RV. i, 101, 6; to overcome, master, Mn. &c.; to win (as by presents), R. iv, 54, 5; to ally, associate with (instr.)

☞ p. 72, col. 3.

2. abhi-saṃdhā f. ‘speech, declaration’ (only ifc. cf. anṛtābhisandha and satyābhisandha).

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 187.

abhisaṃdhā 3 U. 1 To hold together -2 To acknowledge, recognize; own. -3 To fit or fix a missile, arrow &c. to the bow. -4 To throw or shoot at, aim at; (śūlaṃ) cikṣepa paramakruddho lakṣmaṇāyābhisaṃhitam Rām. -5 To aim at, have in view, think of, (with acc.); padāviddhaṃ yāntī skhalitamabhisaṃdhāya bahuśaḥ V.4.52. calling to mind, thinking of my fault; ṛṣyamūkamabhisaṃdhāya Mv.5 towards, in the direction of; Mv.6; Bg.17.12,25; sometimes with dat.; abhisaṃdadhate ye ca viśvāsāyāsya mānavāḥ Mb. -6 To deceive, cheat, janaṃ vidvānekaḥ sakalamabhisaṃdhāya Māl.1.14. -7 To come to an understanding or agreement; phalaṃ tvanabhisaṃdhāya Ms.9.52 (evaṃ yatra niyamo na kṛtaḥ). -8 To win over, make friendship with, ally oneself with; abhisaṃdhātumārebhe hanūmānaṅgadaṃ tataḥ Rām.4.54.5; tān sarvānabhisaṃdadhyātsāmādibhirupakramaiḥ Ms.7.159 (vaśīkuryāt). -9 To declare solemnly, agree, promise. -10 To calumniate, traduce. -11 To add. -12 To prefer.

☞ vol. 1, p. 188.

abhisaṃdhā 1 Speech, declaration; word, assertion, promise; tasya satyābhisaṃdhasya vṛddhasya vacanāt pituḥ Rām.5.31.7. true to his word. -2 Deceit.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 68, col. 2.

1 abhi-saṃ-DHĀ- 1 mettre (la flèche sur l'arc); viser, avoir en vue, penser à; s'entendre sur; assujettir, dominer sur; tromper ; °dhāya en contact avec; °dhita- combiné , rendu allié; muni de; décidé à.

☞ p. 69, col. 1.

2 abhi-saṃdhā- f. ifc. affirmation, parole .

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 5, p. 1025.

abhisaṃdhā , satyābhisaṃdha auch MBH. 2, 2702. Der Schol. zu R. 1, 6, 5 erklärt das Wort durch pratijñā Versprechen.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 90, col. 2.

abhisaṃdhā f. Aussage , Rede , in anṛtābhi° und satyābhi°