• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhisṛj

    See also abhisṛjāmi.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 69, col. 3.
    abhisṛj abhi-sṛj, cl. 6. P. -sṛjati, -sra-

    ṣṭum, to pour forth, to give.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 141, col. 3.
    abhisṛj 6 P.

    1 To pour out or forth; Rv. 1. 135. 6.

    2 To make, prepare; tasya citeyamabhisṛṣṭā Mv. 5.

    3 To unloose, untie.

    4 To give, grant; abhisṛjya varadvayaṃ Rām.

    5 To fall upon, attack.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 73, col. 3.
    abhi-√ sṛj (impf. -asṛjat; aor. Pass. -ásarji [RV. ix, 106, 12] and 3. pl. -asṛgran [RV. ix, 88, 6] or -asṛkṣata [RV. i, 135, 6 and ix, 63, 25]) to pour into or upon (acc.), pour out for a purpose (acc.) or for the sake of (acc.), RV.; AV.; AitBr.; to let loose in a special direction, ŚBr.; AitBr.; (aor. Subj. 2. sg. -srās for -srākṣ-s) to throw upon, AV. xi, 2, 19; to surrender, give, grant, allow, permit, R. &c.; to assail, attack, ŚBr. xiv.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 189.
    abhisṛj 6 P. 1 To pour out or forth; ete vāmabhyasṛkṣata tiraḥ pavitramāśavaḥ Rv. 1.135.6. -2 To make, prepare; tasya citeyamabhisṛṣṭā Mv.5. -3 To unloose, untie. -4 To give, grant; abhisṛjya varadvayam Rām. -5 To fall upon, attack.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 69, col. 2.
    abhi-SṚJ- conférer, donner; attaquer; °sṛṣṭa- qui a reçu la permission; donné.