abhiprī
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 253, col. 2.
abhiprī Tatpur. m. f. n. (
-prīḥ-prīḥ-pri) (ved.) Pleasing,
agreeable to; e. g. Ṛgv. or Vājas.: abhipriyaṃ yatpuroḻā-
śam &c. (Sāy., Mahīdh. = prīṇayitāram). E. prī with abhi,
kṛt aff. kvip.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 65, col. 1.
abhiprī abhi-prī, īs, īs, i, Ved. gladdening,
pleasing, gaining.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 66, col. 2.
1. abhi-√ prī Caus. to gladden, refresh,
Car.
☞
p. 66, col. 2.
2. abhi-prī́ mfn. gladdening,
RV. i, 162, 3 and ix, 31, 3.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 340.
abhiprī́ (von
prī mit
abhi) adj.
erfreuend, gewinnend:
àbhìpriyàṃ yatpûròḻāśàmarvâtā̀ tvaṣṭedênaṃ sauśravàsāyâ jinvati ṚV. 1, 162, 3.
tubhyàṃ vātā̂ abhìpriyàstubhyâmarṣantì sindhâvaḥ 9, 31, 3.
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 84.
abhiprī́, a.,
erfreuend [von prī mit abhí].
-íyam puroḍā́śam {162,3}.
-íyas [N. m.] vā́tās {743,3}.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 87, col. 3.
abhiprī́ Adj. erfreuend.
Vācaspatyam
☞
p. 294, col. 1.
abhiprī tri0 abhiprīṇāti abhi + prī—kvip . 1 sarvatastarpake
“tubhyaṃ vātā abhipriyastuyaṃ marṣanti sindhavaḥ” ṛ0 9, 31, 3