• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhiplu


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 65, col. 2.
    abhiplu abhi-plu, cl. 1. A. -plavate, -plotum,

    to overflow, to overwhelm.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 133, col. 3.
    abhiplu 4 A.

    1 To go up to, jump or leap towards.

    2 To over flow; (fig.) affect, fill with, overwhelm; tamasābhiplute loke rajasā ca Mb.; rajasābhiplutāṃ nārīṃ Ms. 4. 41 being in her courses; Y. 2. 50.

    3 To spring to or over, spring upon.

    Caus. To wash or ripple against.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 66, col. 3.
    abhi-√ plu to swim or navigate towards, approach, ŚBr. &c.; to overflow, &c. (See abhi-pluta); to jump near to, Hariv. &c.: Caus. (said of the sea) to wash, Kauś.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 178.
    abhiplu 4 A. 1 To go up to, jump or leap towards. -2 To overflow; (fig.) affect, fill with, overwhelm; tamasābhiplute loke rajasā ca Mb.; rajasābhiplutāṃ nārīm Ms.4.41 being in her courses; vyasanābhiplute'pi vā Y.2.50. -3 To spring to or over, spring upon. -Caus. To wash or ripple against.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 64, col. 1.
    abhi-PLU- moy. se rendre vers, sauter vers; °pluta- submergé, accablé par; nt. fait de sauter sur.