• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhinirvṛtta


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 248, col. 2.
    abhinirvṛtta Tatpur. m. f. n. (-ttaḥ-ttā-ttam) Completed, ac-

    complished, effected; e. g. Mahābhār. Adip.: etannāmābhi-

    nirvṛttaṃ tasya deśasya vai dvijāḥ (Nīlak.: abhinirvṛttaṃ = nirvyū-

    ḍham); or katheyamabhinirvṛttā bharatānāṃ mahātmanām. E. vṛt

    with nir and abhi, kṛt aff. kta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 63, col. 3.
    abhinirvṛtta abhi-nirvṛtta, as, ā, am, ac-

    complished.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 64, col. 2.
    abhi-nirvṛtta mfn. resulting from, MBh. &c.

    Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit

    vol. 1, p. 56.

    Vācaspatyam

    p. 292, col. 2.
    abhinirvṛtta tri0 abhi + nir + vṛtakta . 1 niṣpanne .

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    p. 52, col. 1.
    (abhinirvṛtta , ppp. Skt., also Pali °nibbatta; cf.

    °vartaka, °vartana, an-abhi°; come into being: to be

    read with ed. Divy 71.6 (mahānyagrodhavṛkṣo) 'bhi°

    (most mss. °vṛtaḥ), and with Senart's note on Mv i.168.7

    °vṛttaṃ dharmaṃ deśenti nāyakāḥ. Senart does not

    indicate that this is an em., altho both his text and the

    crit. app. read °vṛtaṃ; this however seems uninterpretable

    in the context. Senart understands attained to (repeated)

    existence (with different Buddhas). Cf. under abhinivar-

    tate.)