• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhineya


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 54.
    abhineya mfn. (-yaḥ-yā-yaṃ) To be represented dramatically.

    E. abhi before nī to guide, yat aff.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 250, col. 2.
    abhineya Tatpur. m. f. n. (-yaḥ-yā-yam) The same as the pre-

    ceding; comp. e. g. the quotation s. v. abhinaya. E. nī with

    abhi, kṛt aff. yat.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 132, col. 3.
    abhineya, netavya pot. p. To be acted or dramatically represented &c.; dṛśyaṃ tatrābhineyaṃ tadrūpāropāttu rūpakaṃ S. D. 273; M. 1; tasya (prabaṃdhasya) ekadeśaḥ abhineyārthaḥ kṛtaḥ U. 4 a part of it has been adapted to the stage.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 64, col. 3.
    abhi-neya mfn. = abhi-netavya.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 45, col. 1.
    abhineya

    mfn. (-yaḥ-yā-yaṃ) To be represented dramatically.

    E. abhi before nī
    to guide, yat aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 176.
    abhineya, abhinetavya pot. p. To be acted or dramatically represented &c. dṛśyaṃ tatrābhineyaṃ tadrūpāropāttu rūpakam S. D.273; M.1; tasya (prabandhasya) ekadeśaḥ abhineyārthaḥ kṛtaḥ U.4 a part of it has been adapted to the stage.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 63, col. 1.
    abhi-neya- nt. pantomime, chose propre à la représentation.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 338.
    abhineya (wie eben) adj. dass. H. 285.
    ☞ vol. 5, p. 1020.
    abhineya Verz. d. Oxf. H. 208,a,43.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 384, col. 1.
    abhineya °Gebärdenspiel, Kir. X, 41.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 293, col. 2.
    abhineya tri0 abhi + nī—karmmaṇi yat . 1 dehādiceṣṭādinā
    1 anukāryye abhimukhaṃ 2 prāpaṇīye ca .