• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    abhimara

    See also abhimaraḥ.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 54.
    abhimara m. (-raḥ)

    1 Killing, slaughter.

    2 War, combat.

    3 Binding, confinement.

    4 Treachery, danger from one's own party or friends.

    E. abhi before mara from mṛ to die, and ap aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 42, col. 1.
    abhi-mara (raḥ) 1. m. Killing; bind-
    ing; treachery.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 256, col. 2.
    abhimara Tatpur. m. (-raḥ) 1 Killing, slaughter. 2 War, combat.

    3 Danger from one's own army, treachery. 4 A binding, a

    tie or fetter; (the three first meanings in several Koshas,

    the last in Jaṭādhara: abhimaro vadhabandhayoḥ). E. mṛ with

    abhi, kṛt aff. ap, or abhi and mara.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 65, col. 3.
    abhimara abhi-mara, as, m. (rt. mṛ), killing,

    slaughter; war, combat; treachery, danger from one's

    own party or friends; binding, confinement.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 34.
    *abhimara m. slaughter, war.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 67, col. 2.
    abhi-mara a See abhi-√ mṛ.
    ☞ p. 67, col. 3.
    abhi-mara b m. killing, slaughter, L.
    ☞ p. 67, col. 3.
    combat, L.
    ☞ p. 67, col. 3.
    treachery, mutiny, L.
    ☞ p. 67, col. 3.
    binding in fetters, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 45, col. 2.
    abhimara

    m. (-raḥ)

    1. Killing, slaughter.

    2. War, combat.

    3. Binding, con-
    finement.

    4. Treachery, danger from one's own party or friends.
    E. abhi before mara from mṛ to die, and ap aff.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 38, col. 2.
    abhimara abhimara m. (mṛ) meurtre, carnage;

    guerre, combat.

    Au fig. trahison, perfidie.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 342.
    abhimara (von mar mit abhi) m.

    1) Todtschlag H. an. 4, 232. MED. r. 242.

    — 2) Kampf AK. 3, 4, 56. 216. H. an. 4, 233. MED.

    — 3) Aufstand des Heeres (svabale sādhvase) H. an. 4, 233. (svabalasādhane) MED.

    — 4) Fesselung JAṬĀDH. im ŚKDR.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 88, col. 1.
    *abhimara m.

    — 1) Todtschlag.

    — 2) Kampf , Schlacht.

    — 3) Aufstand des Heeres.

    — 4) Fesselung.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 538, col. 1.
    *abhimara m. Totschlag. — ábhūti (accent.).

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 56, col. 3.
    *abhimara , vgl. Zach. Beitr. *

    Vācaspatyam

    ☞ p. 296, col. 1.
    abhimara pu0 ābhimukhyena mriyate'tra abhi + mṛ—ādhāre ap .
    1 yuddhe . karaṇe ap . 2 bhaye, abhimriyate yasmāt apādāne
    ap . 3 māraṇavyāpāre badhe 4 bandhane ca abhimukhī-
    bhūya mriyate karttari ac . 5 svasainye 6 dhanāśayā
    prāṇanirapekṣatayā hastinaṃ vyāghraṃ vā'bhiyoddhumudyate ca .