• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhimarṣaṇa


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 54.
    abhimarṣaṇa n. (-ṇaṃ)

    1 Sprinkling upon or over.

    2 Licking the lips as an indication of guilt or prevarication.

    E. abhi, and mṛṣa to sprinkle, lyuṭ aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 42, col. 1.
    abhi-marṣaṇa (ṇaṃ) 1. n. Sprinkling on;
    a sign made by prevaricators.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 257, col. 1.
    abhimarṣaṇa Tatpur. n. (-ṇam) 1 The same as abhimarśana, which

    is, however, the more correct reading; e. g. Nārada: manu-

    ṣya māraṇaṃ steyaṃ paradārābhimarṣaṇam . pāruṣyamanṛtaṃ caiva sāhasaṃ

    pañcadhā smṛtam; or Kumārila on a Mānava S.: cāturmāsyādā-

    vutkarṣādabhimarṣaṇam. 2 Licking the lips as an indication of guilt

    or prevarication. E. mṛṣ (= mṛś) with abhi, kṛt aff. lyuṭ.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 67, col. 3.
    abhi-marśana (or less correctly abhi-marṣaṇa, R.), am, n. touching, contact, KātyŚr.; Yājñ. &c.
    p. 67, col. 3.
    abhi-marṣaṇa mfn. (ifc.) = abhi-marśaka, R.; BhP.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 45, col. 2.
    abhimarṣaṇa

    n. (-ṇaṃ)

    1. Sprinkling upon or over.

    2. Licking the lips as an
    indication of guilt or prevarication.

    E. abhi, and mṛṣa to sprinkle,
    lyuṭ aff.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 342.
    abhimarṣaṇa falsche Lesart für °marśana R. 3, 46, 11 : rāmadārābhi°, 6, 66, 26. 95, 47 : paradārābhi° .

    Vācaspatyam

    p. 296, col. 1.
    abhimarṣaṇa is an alternate of abhimarśana. abhimarśana(rṣaṇa) na0 abhi + mṛśa(ṣa)bhāve lyuṭ . 1 sparśe
    nīvīstanaprāvaraṇasakdhikeśābhimarśanam (rṣaṇam) yā0 .
    yaḥ punaḥ paranārīparidhānagranthipradeśakucaprāvaraṇajaghana-
    mūrddhakacādisparśanaṃ sāmilāṣa ivācarati mitā0 . sado-
    'bhimarśanam(rṣaṇam) kātyā0 9, 8, 19, tūṣṇīṃ pinvanā-
    dīnāṃ karaṇābhimarśana(rṣaṇa)ślakṣaṇadhūpanapradahanoddharaṇāva-
    secanāni kātyā0 26, 1, 27 dharṣaṇṇe ca paradārābhi-
    ma(rśa)rṣaṇam smṛtiḥ .