abhimarśa

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 256, col. 2.

abhimarśa Tatpur. m. (-rśaḥ) Touching, contact with; e. g. Śa-

kunt.: kṛtābhimarśāmanumanyamānaḥ sutāṃ tvayā ‘the daughter

who has had contact (i. e. sexual intercourse) with thee’.

See also abhimarṣa. E. mṛś with abhi, kṛt aff. ghañ.

Benfey Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 39, col. 1.

abhimarśa abhimarśa, i. e. abhi-mṛś

+ a, m. Touching improperly, Śāk. d.

116. Sometimes it is written incor-

rectly with ṣ instead of ś, Man. 8, 352.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 66, col. 1.

Abhi-marśa, as, m. or abhi-marśana, am, n.

(less correctly) abhi-marṣa, as, m. or abhi-mar-

ṣaṇa, am, n. touching, contact; (as, ā, am), rub-

bing, destroying.

Cappeller Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 34.

abhimarśa m. touch, contact.

Macdonell Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 23, col. 2.

abhimarśa abhi-marśa, m. contact, touch;
-marśana, n. touching; -marśin, a. touching.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 67, col. 3.

abhi-marśa (or less correctly abhi-marṣa, Mn. viii, 352, &c.), as, m. touching, contact, Kum. &c.

☞ p. 1315, col. 2.

consideration, Jātakam.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 64, col. 2.

abhi-marśa- m. fait de saisir, contact; contact sexuel.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 342.

abhimarśa (von marś mit abhi) m. Berührung: kṛtābhimarśām - tvayā ŚĀK. 116. Das obj. im gen., das subj. im comp. vorangehend: parābhimarśo na tavāsti KUMĀRAS. 5, 43. Vgl. abhimarṣa .

☞ vol. 5, p. 1022.

abhimarśa , keśābhi° das bei-den-Haaren-Packen BHĀG. P. 3, 1, 7. paradārābhi° die Berührung eines fremden Weibes Spr. 3452 (ed. Bomb. so). strīṇāṃ bāhyābhimarśāt (so die ed. Bomb.) MBH. 3, 14939.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 88, col. 1.

abhimarśa m. (adj. Comp. f. ā) Berührung , Antastung.

Cappeller Sanskrit Wörterbuch

☞ p. 24, col. 1.

abhimarśa m. Berührung.

Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

☞ p. 57, col. 1.

abhimarśa Erwägung, in Betracht Ziehung, Jātakam. 18, 2.

Vācaspatyam

☞ p. 296, col. 1.

abhimarśa(rṣa) pu0 abhi + mṛśa(ṣa) bhāve ghañ . 1 sparśe dharṣaṇe
ca “parābhimarśona tavāsti kaḥ karamiti” kumā0 .
“kṛtābhimarśā(rṣā)manumanyamānaḥ sutāṃ tvayā nāma muni-
rvimānya” śaku0 . “paradārābhimarśe(rṣe)ṣu praghṛttān nṝn
mahīpatiḥ” manuḥ .