• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhimanas


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 256, col. 1.
    abhimanas Bahuvr. m. f. n. (-nāḥ-nāḥ-naḥ) Wishing for, long-

    ing for; e. g. Śiśupalab.: bhavato'bhimanāḥ samīhate saruṣaḥ

    kartumupetya mānanām (Mallin.: abhimanā utkaṇṭhitacittaḥ).

    Comp. the following. E. abhi and manas.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 39, col. 1.
    'abhimanas -abhi-manas, adj.

    Wishing for, Rām. 5, 38, 24.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 65, col. 3.
    Abhi-manas, ās, ās, as, having the mind directed

    towards; desirous of, longing for.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 134, col. 2.
    abhimanas a. Intent on, desirous of, anxious, longing for; bhavatobhimanāḥ (pb) samīhate saruṣaḥ kartumupetya mānanāṃ Śi. 16. 2 (where also means undaunted, of fearless mind).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 67, col. 1.
    abhi-manas mfn. ‘having the mind directed towards’, desirous of, longing for (acc.), R. &c.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 179.
    abhimanas a. 1 Intent on, desirous of; yuddhābhimanasaḥ sarve Rām.5.42.26. -2 anxious, longing for; bhavato'bhimanāḥ samīhate saruṣaḥ kartumupetya mānanām Śi.16.2 (where a˚ also means undaunted, of fearless mind.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 64, col. 2.
    abhi-manas- a. ifc. qui désire, qui tend à (acc.).

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 341.
    abhimanas (abhi + manas) adj. dessen Geist auf Etwas gerichtet ist, strebend, verlangend nach; am Ende eines comp.: dharmābhi° R. 2, 34, 32. yuddhābhi° 5, 38, 24. = sacetas Sch. zu BHAṬṬ. 5, 73.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 88, col. 1.
    abhimanas Adj. strebend — , verlangend nach.

    Vācaspatyam

    p. 295, col. 1.
    abhimanas tri0 abhimukhaṃ mano yasya . karttavyapravaṇamanaske .
    bhṛśā0 kyaṅ salopaśca abhimanāyate . kāntiṃ nābhi-
    manāyeta kovā sthāṇusamo'pi te bhaṭṭiḥ .