• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhilakṣya

    See also abhirakṣya.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 262, col. 2.
    abhilakṣya I. Tatpur. m. f. n. (-kṣyaḥ-kṣyā-kṣyam) Notable, re-

    markable. E. lakṣ with abhi, kṛtya aff. yat.

    II. Avyayībh. (-kṣyam) Towards the aim. E. abhi and lakṣya.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 66, col. 3.
    Abhi-lakṣya, as, ā, am, to be marked or noted;

    (am), ind. towards a mark or aim.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 137, col. 1.
    abhilakṣya a. To be marked or noted.

    kṣyaṃ ind. Towards a mark or aim.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 34.
    abhilakṣya a. recognisable by (—°).

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 23, col. 3.
    abhilakṣya abhi-lakṣya, fp. having a view
    to, directed towards; recognisable by (-°).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 68, col. 2.
    abhi-lakṣya mfn. to be fixed or indicated by, distinguishable through (in comp.)

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 182.
    abhilakṣya a. To be marked or noted. haristasyābhilakṣyasya mokṣayaṃllakṣyasaṃgraham Rām.5.48.30. -kṣyam ind. Towards a mark or aim.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 65, col. 2.
    abhi-lakṣya- a. v. reconnaissable; -am vers le but.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 88, col. 3.
    abhilakṣya Adj. erkennbar an (im Comp. vorangehend) 292,18.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 24, col. 1.
    abhilakṣya kenntlich an (—°)

    Vācaspatyam

    p. 298, col. 2.
    abhilakṣya tri0 abhilakṣyate uddiśyate abhi + lakṣa ṇyat .
    1 uddeśye . lakṣyasya śaravyasyābhimukhyam avyayī0 . 2 śara-
    vyābhimukhye avya0 . śabdaṃ pratigajaprepsurabhilakṣyama-
    pātayam raghuḥ . lyap . 3 lakṣyīkṛtyetyarthe avya0 .