• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhihitānvaya


    Vācaspatyam

    ☞ p. 306, col. 2.
    abhihitānvaya abhihitānāmanvayaḥ . abhibhāvṛttyā(śaktyā)upa
    sthāpitānāmarthānāṃ parasparasaṃbandhe . tathā hi abhidhāvṛttyā
    padārthabodhane dvidhā prakāraḥ . anvitābhidhānam abhihitā-
    nvayaśca tatra momāṃsakā evamāhuḥ “sarveṣāṃ śabdānāṃ vyavahā-
    rādeva prathamaṃ vyutpattirgṛhyate itaropāyānāṃ śabdavyutpa-
    ttyaghīnatvāt . tathā hi prayojakasya vākyoccāraṇānantaraṃ
    prayojyapravṛttimupalabhamāno bālaḥ prekṣāvadvākyoccāraṇasya
    prayojanajijñāsāyāṃ tadantayavyatirekānubidhāyitvādupa-
    sthitatvācca prayojyavṛddhapravṛttireva prayojanamavadhārayati na
    cākiñcitkurvvatastādarthyaṃ sambhavatīti tadvākyajanyaṃ pravṛ-
    ttyanukūlaṃ kāryyatājñānameva kalpayati svapravṛttau bālena
    kāryatājñānasya hetutvāvadhāraṇāt tathā ca prekṣāvat pravṛttiḥ
    kāryatājñānādhīnā pravṛttitvāt madīyapravṛttivadityanumīṣate
    tatra kāraṇāntarānupasthiteḥ śabdasyaivopasthitestasyaiva kāryatā-
    jñānahetutvamavadhāryya tatraiva śaktiṃ kalāyati paścāccānvayavyati-
    rekābhyāṃ kriyākārakapadānāṃ kāryyānvitatattadartheṣu śaktiṃ
    gṛhṇāti prathamaṃ gṛhītasāmānyaśaktyanurodhāt . tataśca padaṃ
    kāryyānvitajñānaśaktaṃ padatvāditi sāmānyato'vagataḥ svārthaḥ,
    viśeṣaḥ naraṃ nādhiganaḥ sa ca uttarakāle suhṛdupadeśādibhirava
    gamyate . ataḥ pravṛttiparāṇāmeba śabdānāṃ pravarttakajñānajana-
    katvam tacca kkacit sākṣāt kvacitparamparayā kāryyānvitam
    tatra sākṣāt yajeta ghaṭamānayetyādau vākye . vidhiśeṣībhūtā-
    rthabādādau tu paramparayā . kāryyānvaya iti sarvvatra
    vede kāyyānvitasvārthabodhakatā svarūpākhyānaparāṇāntu
    kāvyanāṭakādenāṃ padārthāsaṃsargāgraheṇa saṃsargasya vyavahāraḥ
    na tu saṃsargagraheṇa, tathā ca vyavahāreṇaivānumite itarānvita-
    jñāne karaṇatvagrahāt tatraiva śaktirgṛhyate upasthita-
    tvāt nacāgre tattyāgaḥ hetvabhāvāt . na tu padārthamātre
    śaktigrahaḥ vyavahārāttasyānupasthiteḥ upāyāntarāttadu-
    pasthittyantarakalpane mānābhāvāta . evañca itarānvitasvārtha
    jñānaśaktatvena jñāta pada svārthānvayānubhāvakamiti vākyārtha
    eva śaktyā'bhidhīyate ityanvitābhidhānavādinaḥ” . abhi-
    hitānvayavādinastu naiyāyikādayasteṣāmayamāśayaḥ . itarā-
    nvitapadārthajñānopasthitau padārthajñānaṃ viśeṣyamiti tadupa-
    sthitau padārthasya viṣayatvāt viśiṣṭajñānasya viśeṣyaviṣa-
    yatvaniyamāditi tatraiba śaktiḥ kalpyate lāghavāt natva-
    'nvayāṃśe'pi gaurabāt astu vā prathamamitarānvite śakti
    graho'gre tasya tyāgaḥ ākāṅkṣāyogyatādilabhyatvaprati-
    sandhānāt ananyalabhyasyaiva śabdārthatvāt prathama gṛhītatvamā-
    trasyākiñcitkaratvāt tathā ca ghaṭaśaktatvenajñātaṃ padaṃ svārtha-
    smaraṇadvārākāṅkṣādisahakārivaśāt samabhivyāhṛtapadārthena
    sahasvārthasyānvayamanubhāvayati svabhāvādityanyathaivānvayajñāno-
    dayāt kiṃ tatra śaktyā, anvayamātraśaktāvapi anvayaviśeṣa-
    jñānārthamākāṅkṣāderavaśyamapekṣaṇāt taireva sahakāribhi-
    ranvayaviśeṣāvagamasambhavāt . kriyākārakapadayoḥ pratyekami-
    tarānvitasvārthabodhakatve'vāntaravākyārthadvayabodhaprasaṅgāt . na
    caikameva padamanvitābhidhāyakamitarattu anvayapratiyogismāra-
    kamiti vācyam aviśeṣāt kasyābhidhāyakatvamityanirṇṇa-
    yāt . kiñca kimaśakyayorevānvaye śaktiḥ? uta śakyayoḥ?
    ādye yasya kasyāpi anvayabodhakatvāpatteratiprasaṅgaḥ syāt
    tathā ca śakyānvayābhidhāyakatvaṃ vācyaṃ evaṃ ca śakye śakyā-
    nvaye ca dvidhā śaktiḥ kalpanīyeti gauravam . atha anvaya-
    tātparyyakatayā tatpratipādakaṃ padamityubhayasasmatam tāt-
    paryyanirvāhikā ca vṛttiḥ sā ca na gauṇī na vā lakṣaṇeti
    agatyā śaktiḥ svīkāryyoti cet vṛttiṃ vināpi tātparyya-
    nirvāhāt kiṃ vṛttyā, padānāmuktakrameṇānvayabodhakatvasambha-
    vāt anyathā śaktyaiva tātparyyanirvāhāvaśyambhāve lakṣaṇo-
    cchedaḥ syāt . atha ghaṭamānayetyādau pratyekamanvaye satyeva
    viśeṣānvayasāmānye jijñāsā bhavati na ca sāmānyānavagame
    viśeṣe sā sthādityatastatra śaktiriti cenna kārakeṇa kriyāyāḥ
    kriyayā ca kārakasya sāmānyata ākṣepāt dṛṣṭe phale
    tadīyarasajijñāsāvat tadupapatteḥ tataśca padārthe eva śaktiḥ
    na padārthānvayāṃśe tasmāt padajñānaṃ karaṇaṃ padārthasmaraṇaṃ
    vyāpāraḥ ākāṅkṣādisahakārāt smāritapadārthānvayānu-
    bhavaḥ phalamiti” .