• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    abhihata

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 56.
    abhihata mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

    1 Humbled, subdued, broken down.

    2 Killed.

    E. abhi and hata part. past of hana to kill or hurt.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 43, col. 2.
    abhi-hata (taḥ-tā-taṃ) p. Humbled.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 296, col. 1.
    abhihata Tatpur. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) 1 Struck, hurt, in-

    jured; e. g. Ādip. Mahābh.: tāṃ draupadīṃ prekṣya tadā sma sarve

    kandarpavāṇābhihatā babhūvuḥ; or Bhaṭṭik.: vajramuṣṭerviśiśleṣa mainde-

    nābhihataṃ śiraḥ; or Raghuv.: kaścitkarābhyāmupagūḍhanālamālo-

    lapatrābhihatadvirepham . rajobhirantaḥ pariveṣabandhi līlāravindaṃ

    bhramayāṃcakāra; or Amaruśat.: kṣipto hastāvalagnaḥ prasabhamabhi-

    hato'pyādadāno'śuṃkāntaṃ gṛhṇan &c.; or Pāṇ. Śikṣā (ed.

    Calc. and Weber in the Ind. Stud.): sodīrṇo mūrdhnyabhihato

    vaktramāpadya mārutaḥ . varṇāñjanayate &c.; or comm. on the Yoga

    S.: duḥkhamādhyātmikamādhibhautikamādhidaivikaṃ ca yenābhihatāḥ

    prāṇinastadapadhātāya prayatante; or Suśruta: doṣairvidagdhairatha-

    vāpi jantorlalāṭadeśe'bhihatasya taistu . nāsā sravetpūyam &c.

    2 Subdued, humbled, overcome (Sārasundarī on the Ama-

    rak. 3. 1. 40.); e. g. Harivanśa: kālenābhihataḥ kaṃsaḥ pūrvakarma-

    pracoditaḥ. 3 (In Medicine.) Obstructed, constipated; e. g.

    Suśruta: vyāyāmabhārādhvaparikṣatena vegāvarodhābhihatena cā-

    pi &c.; or purīṣamāsyādapi vā nireti purīṣavege'bhihate

    narasya. 4 (In Arithmetic.) Multiplied; e. g. Līlāvatī: anyo-

    nyahārābhihatau harāṃśau rāśyoḥ samacchedavidhānamevam . mitho

    harābhyāmapavartitābhyāṃ yadvā harāṃśau sudhiyātra guṇyau. E. han

    with abhi, kṛt aff. kta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 70, col. 1.
    Abhi-hata, as, ā, am, struck; beaten; smitten;

    killed; humbled, subdued, broken down; obstructed;

    multiplied.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 141, col. 3.
    abhihata p. p.

    1 Struck(fig. also), beaten, smitten, attacked, injured; (pb) dhārābhirātapa ivābhihataṃ sarojaṃ M. 5. 3, Amaru. 2; struck against (as sound); Śik. 9.

    2 Struck, affected, overcome; śoka°, kāma°, duḥkha°, kṣuttṛṣā°.

    3 Obstructed.

    4 (In math.) Multiplied; anyonyahārābhihatau harāṃśau Līlā.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 35.
    abhíhata a. struck, smitten, beaten (drum), broken; visited by, suffering from (instr. or —°).

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 24, col. 1.
    abhihata abhi-hata, pp. (√han) stricken;
    -hati, f. impact; -haraṇa, n. conveying; -hita,
    pp. (√ dhā) said, uttered; accosted.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 74, col. 1.
    abhí-hata mfn. struck, smitten, killed, AV. xi, 10, 22, &c.
    ☞ p. 74, col. 1.
    attacked, R.
    ☞ p. 74, col. 1.
    beaten (as a drum, &c.), R.; VarBṛS.
    ☞ p. 74, col. 1.
    afflicted, visited with, MBh. &c.
    ☞ p. 74, col. 1.
    (in arithm.) multiplied.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 47, col. 1.
    abhihata

    mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

    1. Humbled, subdued, broken down.

    2. Killed.

    E.
    abhi and hata part. past of han to kill or hurt.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 189.
    abhihata p. p. 1 Struck (fig. also), beaten, smitten, attacked, injured; ajmanābhihataḥ śayām Av.11.10.22; dhārābhirātapa ivābhihataṃ sarojam M.5.3, Amaru. 2; struck against (as sound); Śik.9. -2 Struck, affected, overcome; śoka˚, kāma˚, duḥkha˚, kṣuttṛṣā˚. -3 Obstructed. -4 (In math.) Multiplied; anyonyahārābhihatau harāṃśau Līlā.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 306, col. 1.
    abhihata tri0 abhi + hana—kta . 1 abhivātasaṃyogavati . “so-
    dīrṇomūrdhnyabhihato vaktramāpadya mārutaḥ” śikṣā . 2 tā
    ḍite “paraspareṇābhihatā vineduḥ” pu0 . 3 guṇite ca .
    “atyonyahārābhihatau harāṃśau” līlā0 .