• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhihṛ

    See also abhiharāmi.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 70, col. 1.
    abhihṛ abhi-hṛ, cl. 1. P. -harati, -hartum,

    to snatch away, carry off; to bring: Caus. P. -hāra-

    yati, -yitum, to make a sudden attack.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 142, col. 1.
    abhihṛ 1 P.

    1 To carry or bear off, snatch away, remove, take away.

    2 To tear off, pull down.

    3 To bring; bring near.

    — Caus.

    1 To cause to take away.

    2 To bring (pb) on the table, serve up in dishes &c. (as food).

    3 To lay or put on (as a coat).

    4 To attack.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 74, col. 2.
    abhi-√ hṛ to bring, offer, ŚBr. &c.; to pull off, tear off, MBh. iii, 14610 : Caus. -hārayati, to have brought to by, send by, Hariv.; to bring, offer, MBh. iv, 2364; to put on (as a cuirass), ib. iv, 1011 seqq.; to assail, attack, MBh. : Pass. -hāryate incorrectly for -haryati (See abhi-√ hary), BṛĀrUp.
    ☞ p. 1315, col. 2.
    (only in 2. sg. -hṛṇīthās), to be angry with (acc.), RV. viii, 2, 19.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 190.
    abhihṛ 1. P. 1 To carry or bear off, snatch away, remove, take away. -2 To tear off, pull down. -3 To bring; bring near. -Caus. 1 To cause to take away. -2 To bring on the table, serve up in dishes &c. (as food). -3 To lay or put on (as a coat). -4 To attack.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 69, col. 2.
    abhi-HṚ- offrir, arracher; caus. présenter (mets); mettre (cuirasse); attaquer.