• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhighāraṇa

    See also abhighāraṇam, abhighāraṇaṃ.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 239, col. 2.
    abhighāraṇa Tatpur. n. (-ṇam) The same as abhighāra 2.; e. g.

    Jaim. Sūtra: upastaraṇābhighāraṇayoramṛtārthatvādakarma syāt;

    or Jaim.-nyāyam.: prāvṛttike hi krame sānnāyye pūrvamavadānama-

    bhighāraṇamāsādanaṃ ca kṛtvā pradānamakṛtvaivāgneye'vadānādīni

    kartavyāni. E. ghṛ with abhi, kṛt aff. lyuṭ.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 61, col. 3.
    Abhi-ghāraṇa, am, n. the act of sprinkling ghee,

    besprinkling.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 62, col. 1.
    abhi-ghāraṇa n. the act of sprinkling ghee, be sprinkling, Kauś.; KātyŚr.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 332.
    abhighāraṇa (wie eben) n. das Besprengen, Begiessen KAUŚ. 6. KĀTY. ŚR. 1, 9, 10. 3, 3, 9. 5, 9, 5. 6, 6, 25. 9, 9, 24.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 85, col. 2.
    abhighāraṇa n. das Besprengen , Begiessen.

    Vācaspatyam

    p. 286, col. 1.
    abhighāraṇa na0 abhitoghāraṇam jalādibhiḥ vidhinā
    mecanam . abhi + ghṛṇicbhāve lyuṭ . ghatādeḥ saṃskāra-
    bhede etya juhvābhighāraṇam dhruvāyā havipa upabhṛtaśca
    kātyā0 3, 3, 9, pañcaprayājahomānantaraṃ yajatirasthānādetya
    vedeḥ paścādāgatya upaviśya juhūsthenaiva prayājaśeṣeṇa dhruvāyā
    dhrauvasyājyasya haviṣaḥ ājyasthālyājyapuroḍāśayośca
    upabhṛtaḥ upabhṛtsaṃsthasyājyasya adhvaryurabhighāraṇaṃ karoti
    upayogakrameṇa ayañca haviḥ saṃskāraḥ prayājaśeṣapratipattiḥ
    havīṃṣīti dvitīyāśruteḥhaviṣaḥ saṃskāryyatvāvagamāt ataḥ
    sannihitāni sarvvāṇi havīṃṣi śeṣeṇābhighāraṇīyāni karka0

    Renou Vocabulaire du rituel védique

    p. 16.