• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    abhigūrti

    See also abhigūrtiḥ, abhigūrtti.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 238, col. 2.
    abhigūrti Tatpur. f. (-rtiḥ) (ved.) Will, resolution, effort; e. g.

    Ṛgv. or Vājas.: ye cārvate pacanaṃ saṃbharantyuto teṣāmabhigūrtirna

    invatu (Sāyaṇa: abhigūrtiḥ saṃkalpaḥ sarvathā karaṇīyamiti

    buddhiḥ; Mahīdh.: abhigūrtirudyamaḥ); or ye cārvato māṃsabhikṣā-

    mupāsata uto teṣāmabhigūrtirna invatu (Sāyaṇa: = abhita udya-

    manam; Mahīdh.: = udyamaḥ). Comp. āgūrti. E. gur with

    abhi, kṛt aff. ktin; (the formation is vaidik; comp. the

    preceding; the word must not be derived from gṝ).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 61, col. 2.
    Abhi-gūrti, is, f., Ved. making resolution or effort,

    song of praise, hymn (?).

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 23, col. 1.
    abhigūrti abhí-gūrti, f. song of praise.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 61, col. 3.
    abhí-gūrti f. song of praise, RV. i, 162, 6 and 12.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 331.
    abhígūrti (von gar mit abhi) f. Lobgesang: ùto teṣā̂màbhigū̂rtirna invatu ṚV. 1, 162, 6. 12.
    ☞ vol. 5, p. 1017.
    abhigūrti lies gur st. gar .

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 83.
    abhígūrti, f., Lobgesang [von gur mit abhí, vgl. gūrtí].

    -is {162,6. 12}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 85, col. 2.
    abhígūrti f. Lobgesang.

    Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda

    ☞ p. 103.