• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhidipsu


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 243, col. 1.
    abhidipsu Tatpur. m. f. n. (-psuḥ-psuḥ-psu) Desirous of deceiving;

    e. g. Ṛgv.: mā no duḥśaṃso abhidipsurīśata pra suśaṃsā mati-

    bhistāriṣīmahi. E. dambh in the desider., with abhi, kṛt aff. u.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 62, col. 3.
    abhidipsu abhi-dipsu, us, us, u (dips, Desid.

    of rt. dambh), Ved. wishing to deceive, inimical,

    cunning.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 63, col. 1.
    abhi-dipsú mfn. (dips Desid. of √ dambh), ‘wishing to deceive’, inimical, cunning, RV. ii, 23, 10 and 13.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 335.
    abhidipsú (von dambh im desid. mit abhi) adj. feindselig, arglistig: viśvā̀ idàryo âbhidìpsvò3^\ mṛdhò bṛhàspatìrvi vâvarhā̀ rathā̂m̐ iva ṚV. 2, 23, 13.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 83.
    abhidipsú, a., zu schaden begierig [von dabh (desid: dípsati) mit abhí, vgl. dipsú].

    -ús {214,10} (parallel duḥśáṃsas).

    -úas [A. f.] mṛ́dhas {214,13}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 86, col. 2.
    abhidipsú Adj. feindselig , arglistig.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 288, col. 2.
    abhidi(dhi)psu tri0 abhi + dambha—san u vede nadasya dhaḥ .
    1 abhibhavanecchāvati “viśvā idaryyo abhidipsvaḥ” iti ṛ0
    2, 23, 13 . “abhidipsaḥ abhibhavanecchāvatī chāndasam” bhā0