• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhidipsu


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 243, col. 1.
    abhidipsu Tatpur. m. f. n. (-psuḥ-psuḥ-psu) Desirous of deceiving;

    e. g. Ṛgv.: mā no duḥśaṃso abhidipsurīśata pra suśaṃsā mati-

    bhistāriṣīmahi. E. dambh in the desider., with abhi, kṛt aff. u.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 62, col. 3.
    abhidipsu abhi-dipsu, us, us, u (dips, Desid.

    of rt. dambh), Ved. wishing to deceive, inimical,

    cunning.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 63, col. 1.
    abhi-dipsú mfn. (dips Desid. of √ dambh), ‘wishing to deceive’, inimical, cunning, RV. ii, 23, 10 and 13.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 335.
    abhidipsú (von dambh im desid. mit abhi) adj. feindselig, arglistig: viśvā̀ idàryo âbhidìpsvò3^\ mṛdhò bṛhàspatìrvi vâvarhā̀ rathā̂m̐ iva ṚV. 2, 23, 13.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 83.
    abhidipsú, a., zu schaden begierig [von dabh (desid: dípsati) mit abhí, vgl. dipsú].

    -ús {214,10} (parallel duḥśáṃsas).

    -úas [A. f.] mṛ́dhas {214,13}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 86, col. 2.
    abhidipsú Adj. feindselig , arglistig.

    Vācaspatyam

    p. 288, col. 2.
    abhidi(dhi)psu tri0 abhi + dambhasan u vede nadasya dhaḥ .
    1 abhibhavanecchāvati viśvā idaryyo abhidipsvaḥ iti ṛ0
    2, 23, 13 . abhidipsaḥ abhibhavanecchāvatī chāndasam bhā0