• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhidhyāna

    See also abhidhyānam, abhidhyānaṃ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 53.
    abhidhyāna n. (naṃ)

    1 Coveting, desiring, longing for.

    2 Meditation, profound thought.

    E. abhi before dhyai to think of, lyuṭ affix, or dhyāna contemplation.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 41, col. 1.
    abhi-dhyāna (naṃ) 1. n. Coveting ano-
    ther's property; meditation.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 246, col. 1.
    abhidhyāna Tatpur. n. (-nam) Desire, wish; e. g. Vedānta

    Sūtra: tadabhidhyānādeva tu talliṅgātsaḥ; or parābhidhyānāttu

    tirohitaṃ tato hyasya bandhaviparyayau; or Kullūka: sa paramātmā

    nānāvidhāḥ prajāḥ sisṛkṣurabhidhyāya . āpo jāyantāmityabhi-

    dhyānamātreṇa apa eva sasarja; or Śaṅkara (on the Ved. S. ne-

    taro'nupapatteḥ): ānandamayaṃ hi prakṛtya śrūyate . so'kāmayata

    vahu syāṃ prajāyeyeti . sa tapo'tapyata sa tapastaptvā idaṃ sarva-

    masṛjata yadidaṃ kiṃ ceti . tatra prākśarīrādyutpatterabhidhyānaṃ sṛ-

    jyamānānāṃ vikārāṇāṃ sraṣṭuravyatirekaḥ &c. (Govindān.: abhi-

    dhyānaṃ kāmanā). See abhidhyā 1. E. dhyai with abhi, kṛt aff. lyuṭ.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 38, col. 1.
    abhidhyāna abhidhyāna, i. e. abhi

    -dhyai + ana, n. Desire, covetousness,

    Man. 12, 5.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 63, col. 1.
    Abhi-dhyāna, am, n. desiring, longing for; wish;

    meditation, profound thought.

    Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary

    ☞ p. 119, col. 1.
    abhidhyāna, n. the thinking upon. [√dhyā + abhi.]

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 33.
    abhidhyāna n. thinking of (gen.), longing for, coveting (loc.).

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 23, col. 1.
    abhidhyāna abhi-dhyāna, n. thinking of (g.);
    desire for (lc.).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 63, col. 2.
    abhi-dhyāna n. desiring, longing for (loc.), Mn. xii, 5, &c.
    ☞ p. 63, col. 2.
    meditation, Up.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 44, col. 2.
    abhidhyāna

    n. (-naṃ)

    1. Coveting, desiring, longing for.

    2. Meditation, profound
    thought.

    E. abhi before dhyai to think of, lyuṭ affix, or dhyāna contempla-
    tion.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 62, col. 1.
    abhi-dhyāna- nt. aspiration; méditation, fait de diriger son esprit vers.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 337.
    abhidhyāna (wie eben) n. das Richten der Gedanken auf einen Gegenstand, mit dem gen. des obj.: tasyābhidhyānāt ŚVETĀŚV. UP. 1, 10 (abhidhānāt gedr.). 11. mit dem loc.: paradravyeṣvabhidhyānam M. 12, 5.
    ☞ vol. 5, p. 1019.
    abhidhyāna auch so v. a. Begehren, Verlangen. BHĀG. P. 11, 14, 28.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 86, col. 3.
    abhidhyāna n.

    — 1) das Richten der Gedanken auf (Gen.).

    — 2) Begehren , Verlangen nach (Loc.) M. 12,5.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 291, col. 2.
    abhidhyāna na0 adhi + dhyai—bhāve lyuṭ . 1 abhidhyāśabdārthe
    2 abhitodhyāne ca tacca bhinnajātīyapratyayānantarito'-
    vicchinna ekamātraviṣayapratyayasantānaḥ . “tadabhidhyānādeva-
    talliṅgāt” śāṃ0 sū0 .