• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhidhyāna

    See also abhidhyānam, abhidhyānaṃ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 53.
    abhidhyāna n. (naṃ)

    1 Coveting, desiring, longing for.

    2 Meditation, profound thought.

    E. abhi before dhyai to think of, lyuṭ affix, or dhyāna contemplation.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 41, col. 1.
    abhi-dhyāna (naṃ) 1. n. Coveting ano-
    ther's property; meditation.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 246, col. 1.
    abhidhyāna Tatpur. n. (-nam) Desire, wish; e. g. Vedānta

    Sūtra: tadabhidhyānādeva tu talliṅgātsaḥ; or parābhidhyānāttu

    tirohitaṃ tato hyasya bandhaviparyayau; or Kullūka: sa paramātmā

    nānāvidhāḥ prajāḥ sisṛkṣurabhidhyāya . āpo jāyantāmityabhi-

    dhyānamātreṇa apa eva sasarja; or Śaṅkara (on the Ved. S. ne-

    taro'nupapatteḥ): ānandamayaṃ hi prakṛtya śrūyate . so'kāmayata

    vahu syāṃ prajāyeyeti . sa tapo'tapyata sa tapastaptvā idaṃ sarva-

    masṛjata yadidaṃ kiṃ ceti . tatra prākśarīrādyutpatterabhidhyānaṃ sṛ-

    jyamānānāṃ vikārāṇāṃ sraṣṭuravyatirekaḥ &c. (Govindān.: abhi-

    dhyānaṃ kāmanā). See abhidhyā 1. E. dhyai with abhi, kṛt aff. lyuṭ.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 38, col. 1.
    abhidhyāna abhidhyāna, i. e. abhi

    -dhyai + ana, n. Desire, covetousness,

    Man. 12, 5.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 63, col. 1.
    Abhi-dhyāna, am, n. desiring, longing for; wish;

    meditation, profound thought.

    Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary

    p. 119, col. 1.
    abhidhyāna, n. the thinking upon. [√dhyā + abhi.]

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 33.
    abhidhyāna n. thinking of (gen.), longing for, coveting (loc.).

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 23, col. 1.
    abhidhyāna abhi-dhyāna, n. thinking of (g.);
    desire for (lc.).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 63, col. 2.
    abhi-dhyāna n. desiring, longing for (loc.), Mn. xii, 5, &c.
    p. 63, col. 2.
    meditation, Up.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 44, col. 2.
    abhidhyāna

    n. (-naṃ)

    1. Coveting, desiring, longing for.

    2. Meditation, profound
    thought.

    E. abhi before dhyai to think of, lyuṭ affix, or dhyāna contempla-
    tion.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 62, col. 1.
    abhi-dhyāna- nt. aspiration; méditation, fait de diriger son esprit vers.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 337.
    abhidhyāna (wie eben) n. das Richten der Gedanken auf einen Gegenstand, mit dem gen. des obj.: tasyābhidhyānāt ŚVETĀŚV. UP. 1, 10 (abhidhānāt gedr.). 11. mit dem loc.: paradravyeṣvabhidhyānam M. 12, 5.
    vol. 5, p. 1019.
    abhidhyāna auch so v. a. Begehren, Verlangen. BHĀG. P. 11, 14, 28.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 86, col. 3.
    abhidhyāna n.

    — 1) das Richten der Gedanken auf (Gen.).

    — 2) Begehren , Verlangen nach (Loc.) M. 12,5.

    Vācaspatyam

    p. 291, col. 2.
    abhidhyāna na0 adhi + dhyaibhāve lyuṭ . 1 abhidhyāśabdārthe
    2 abhitodhyāne ca tacca bhinnajātīyapratyayānantarito'-
    vicchinna ekamātraviṣayapratyayasantānaḥ . tadabhidhyānādeva-
    talliṅgāt śāṃ0 sū0 .