• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhidharma

    See also abhidharmaḥ.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 243, col. 2.
    abhidharma Tatpur. m. (-rmaḥ) (In Buddhistic doctrine.) The mani-

    fested or revealed truth; (Abhidharmakośa, as quoted in

    Burnouf's Introd. p. 40: = abhimukho dharmaḥ; therefore not to be

    rendered: the ‘supreme law’; dharma has been translated here

    ‘truth’, instead of ‘law’, in conformity with the judicious

    remark of Spence Hardy, East. Mon. p. 167); i. e. the Bud-

    dhistic dogmas and metaphysics, as laid down in the a-

    bhidharmapiṭaka q. v.--The first redaction of the Abhidharma

    is ascribed to Kāśyapa or Mahā-Kaśyapa, the principal

    disciple of Śākya Muni; but the redaction of the whole col-

    lection of works on this subject seems to belong to different

    periods the last of which precedes the third Buddhistic

    synod; (see Lassen's Ind. Alt. vol. II. p. 458). Hodgson re-

    lates of four great Nepalese schools divided on account of

    their views on the Abhidharma: the Svābhāvika, Aiśvarika,

    Kārmika and Yātnika (see Burnouf's Introd. p. 441 and the

    quotation given there); Csoma de Körös speaks of four

    other Tibetian schools which are divided and subdivided

    into various sects: 1. the Vaibhāṣikās which comprise four

    sects: a. one founded by Rāhula, the son of Śākya, and

    subdivided at the period of the third synod into seven sects:

    the Mūla-sarvāsti-vādās, Kāśyapīyās, Mahīśāsakās, Dhar-

    maguptās, Bahuśrutīyās, Tāmraśātīyās and Vibhādyavā-

    dinas; b. one founded by Kāśyapa, a Brāhmaṇa, and sub-

    divided into six sects, five of which, bearing the collective

    name of Mahāsaṅghikās, were known at the time of the

    third synod: the Pūrvaśailās, Avaraśailās, Haimavatās,

    Lokottaravādinas and Prajnaptivādinas; c. one founded by

    Upāli, a Śūdra, and having the surname Sammatās, sub-

    divided into three sects: the Kaurmakullakās (?), Āvan-

    tikās and Vātsīputrīyās; d. one founded by Kātyāyana, a

    Śūdra, and subdivided also into three sects: the Mahāvi-

    hāravāsinas, Jyetavanīyās and Abhayagirivāsinas; 2. the

    Sautrāntikās with two sects; 3. the Yogāchārās, founded by

    Āryasaṅgha and divided into nine sects; 4. the Mādhyami-

    kās owing their origin to Nāgārjuna who lived about 400

    years after the Buddha, divided into two sects the founders

    of which are probably Āryadeva and Buddhapālita. (For

    these sects and the doctrine itself see Burnouf's Introd.

    p. 437 ff., Lassen's Ind. Alt. II. p. 456 ff.; also Spence Hardy's

    East. Mon. where a legend, related p. 197, conveys an idea

    of the great merit supposed to be acquired by the study of

    the Abhidharma.) E. abhi and dharma.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 62, col. 3.
    abhidharma abhi-dharma, as, m. the supreme

    truth according to the Buddhists, the dogmas of Bud-

    dhist philosophy or metaphysics. —Abhidharma-kośa,

    as, m. title of a work on the preceding. —Abhi-

    dharma-piṭaka, as, m. ‘basket of metaphysics,’ title

    of that section of Buddhist writings which contains

    the abhi-dharma.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 23, col. 1.
    abhidharma abhi-dharma, m. Buddhist meta-
    physics..

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 63, col. 2.
    abhi-dharma m. the dogmas of Buddhist philosophy or metaphysics.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 37, col. 1.
    abhidharma abhidharma n. (dharma) Bd. la métaphysique: abuddhoktam abhidharmaśāstram le livre de la métaphysique n'a pas été exposé par le Buddha.

    abhidharmapitaka Bd. la collection des écrits de métaphysique.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 335.
    abhidharma (abhi + dharma) m. das obere Gesetz, die Metaphysik (bei den Buddhisten) BURN. Intr. 563. 40. abhidharmakośa Titel eines dem VASUBANDHU zugeschriebenen Werkes ibid. abhidharmakośavyākhyā ein Commentar dazu ibid. abhidharmapiṭaka bildet eine der 3 Abtheilungen unter den heiligen Schriften der Buddhisten 35. 40. 41. 448. WEBER, Lit. 254. 256. 267. 268.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 86, col. 2.
    abhidharma m. die Metaphysiker Buddhisten. °kośa m. , °dharmaprajñāna n. , °piṭaka m. und °samuccaya m. Titel verschiedener Werke.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 23, col. 2.
    abhidharma m. Methaphysik (der Buddhisten).

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 56, col. 1.
    Abhidharma , °jñānaprasthāna, °dharmaskandhapāda, °prakaraṇaśāsana, °prakāśasādhana, °vijñānakāyapāda und °vibhāṣā, Eitel, Chin. B.

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    p. 51, col. 1.
    Abhidharma , m. (= Pali Abhidhamma), n. of the

    third section of the Buddhist canon: Mvy 1413; Laṅk

    290.8; Karmav 94.7; 102.1; 103.6; 155.1.