• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhibhūya

    See also abhibhūyam, abhibhūyaṃ.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 255, col. 2.
    abhibhūya Tatpur. n. (-yam) (ved.) Mastership, predominance;

    e. g. Atharvav.: abhibhūyāya tvā rāṣṭrabhṛtyāya paryuhāmi śata-

    śāradāya. E. abhi and bhūya (bhū, kṛtya aff. kyap), i. e. ‘the

    being abhi or superior’; (an E. bhū with abhi, kṛtya aff.

    kyap would be against the interpretation of Patanj. on Pāṇ.

    III. 1. 107., since abhi would be then upasarga).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 65, col. 3.
    Abhi-bhūya, am, n., Ved. superiority.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 67, col. 1.
    abhi-bhū́ya n. superiority, AV. xix, 37, 3.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 38, col. 2.
    abhibhūya abhibhūya n. (bhū) comme abhibhava.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 341.
    abhibhū́ya (von bhū mit abhi) n. Ueberlegenheit: ū̀rje tvā̀ balā̂yà tvaujâsè sahâse tvā . àbhìbhūyā̂ya tvā rā̀ṣṭrabhṛ̂tyāyà paryū̂hāmi śàtaśā̂radāya .. AV. 19, 37, 3.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 88, col. 1.
    abhibhū́ya n. Ueberlegenheit.

    Vācaspatyam

    p. 295, col. 1.
    abhibhūya na0 abhi + bhūbhāve bhuvo bhāve pā0 kyap .
    abhitobhāve abhibhūyāya tvā rāṣṭram atha0 19, 37, 3 .
    abhi + bhūlyap . tiraskṛtyerthe avya0 .