• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhibhāṣaṇa

    See also abhibhāṣaṇam, abhibhāṣaṇaṃ.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 255, col. 1.
    abhibhāṣaṇa Tatpur. n. (-ṇam) Addressing, allocution; e. g. Vī-

    ramitr.: vāhvādicchedananiṣṭhurabhāṣābhibhāṣaṇe daṇḍamāha yājña-

    valkyaḥ; or Baudhāyana: ṛtvikśvaśurapitṛvyamātulānāṃ yavī-

    yasāṃ pratyutthāyābhibhāṣaṇam. E. bhāṣ with abhi, kṛt aff. lyuṭ.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 39, col. 1.
    abhibhāṣaṇa abhibhāṣaṇa, i. e. abhi

    -bhāṣ + ana, n. Allocution.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 65, col. 2.
    Abhi-bhāṣaṇa, am, n. the act of addressing or

    speaking to.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 23, col. 2.
    abhibhāṣaṇa abhi-bhāṣaṇa, n. allocution;
    -bhāṣin, a. addressing; speaking.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 66, col. 3.
    abhi-bhāṣaṇa n. the act of addressing or speaking to, ĀśvŚr. &c.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 64, col. 1.
    abhi-bhāṣaṇa- nt. fait de s'adresser à.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 340.
    abhibhāṣaṇa (von bhāṣ mit abhi) n. das Anreden, das Reden mit Jmd: anāryābhi° ĀŚV. ŚR. 12, 8. niśācarīṇāṃ pratyakṣamakṣamaṃ cābhibhāṣaṇam (mit der Sitā) R. 5, 29, 9.
    vol. 5, p. 1021.
    abhibhāṣaṇa auch das Reden, Sprechen: satyābhi° KATHĀS. 63, 83.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 87, col. 3.
    abhibhāṣaṇa n. das Anreden , Reden.

    Vācaspatyam

    p. 295, col. 1.
    abhibhāṣaṇa na0 ābhimukhyena bhāṣaṇam prā0 sa0 . 1 ābhimukhyena kathane .