• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhiśaṃsana

    See also abhiśaṃsanam, abhiśaṃsanaṃ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 56.
    abhiśaṃsana n. (-naṃ)

    1 Calumny, abuse, calumniating, abusing.

    E. abhi reverse, śaṃsa to praise, affix; lyuṭ aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 43, col. 1.
    abhi-śaṃsana (naṃ) 1. n. Calumny.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 270, col. 1.
    abhiśaṃsana Tatpur. n. (-nam) Abusing, blaming, insulting,

    uttering an accusation whether founded on truth or not;

    e. g. Manu: pañcāśadbrāhmaṇo daṇḍyaḥ kṣatriyasyābhiśaṃsane; or

    Vṛhaspati: vipre śatārdhaṃ daṇḍastu kṣatriyasyābhiśaṃsane; or Mit.

    on Yājnav.: etacca brāhmaṇasyaiva brāhmaṇenābhiśaṃsane kṛte draṣṭa-

    vyam . yadā tu brāhmaṇaḥ kṣatriyāderabhiśaṃsanaṃ karoti &c.; or

    (an accusation not founded on truth) Yājnav.: śataṃ strīdū-

    ṣaṇe (if the abuse is founded on truth) dadyāddve tu mithyābhi-

    śaṃsane; comp. abhiśāpa and the remark s. v. abhiśasta. E.

    śaṃs with abhi, kṛt aff. lyuṭ.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 41, col. 1.
    abhiśaṃsana abhi-śaṃs + ana, n. Slan-

    dering Man. 8, 268.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 67, col. 3.
    Abhi-śaṃsana, am, n. accusation; insult.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 35.
    abhiśaṃsana n. defamation, accusation.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 23, col. 3.
    abhiśaṃsana abhi-śaṃsana, n. insult; accusation;
    -śaṃsin, a. accusing; -śaṅkā, f. distrust
    of (g.); fear of (-°); -śaṅkin, a. distrusting.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 70, col. 2.
    abhi-śaṃsana n. accusation
    ☞ p. 70, col. 2.
    insult (with gen.), Mn. vlii, 268
    ☞ p. 70, col. 2.
    ‘accusation’ ifc. e.g. anṛtābhiśaṃsana [Gaut.] or mithyābhiśaṃsana [Yājñ. ii, 289] a false accusation.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 46, col. 1.
    abhiśaṃsana

    n. (-naṃ)

    1. Calumny, abuse, calumniating, abusing.

    E. abhi re-
    verse, śaṃsa to praise, lyuṭ aff.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 67, col. 1.
    abhi-śaṃsana- nt. insulte.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 348.
    abhiśaṃsana (von śaṃs mit abhi) n.

    1) Beleidigung, mit dem gen. des obj.: kṣatriyasya M. 8, 268.

    — 2) Beschuldigung: mithyābhi° YĀJÑ. 2, 289.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 89, col. 2.
    abhiśaṃsana n.

    — 1) Beleidigung durch Worte.

    — 2) Beschuldigung , in anṛtābhi° und mibhithyābhi°.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 302, col. 2.
    abhiśaṃsana na0 ābhimukhyena śaṃsanamākrośavacanaṃ vāropyāpa-
    vādaśca . samakṣamākośarūpe pāruṣyakathane 1 ayaṃ caura”
    ityādinā 2 mithyāpavāde ca “śataṃ brāhmaṇamākruśye” tyupa-
    kramya “pañcāśadbrāhmaṇo daṇḍyaḥ kṣatriyasyābhiśaṃsane iti
    vākpāruṣye “abhiśaṃsanaprayegāttayostulyārthatvam “svabhā-
    ryyāntu yadā krodhādagamyeti naro vadet” yā0 vyākhyāyāṃ
    svabhāryyābhiśaṃsanamiti vijñāneśvareṇoktam . 3 ābhi-
    mukhyena kathanamātre ca “śataṃ strīdūṣaṇe dadyāt dve tu mithyā-
    bhiśaṃsane” iti yājña0 .