• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • abhūta


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 57.
    abhūta mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Non-existent, absent, what is not or has not been.

    E. a neg. bhūta been.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 44, col. 1.
    a-bhūta (taḥ-tā-taṃ) a. Non-existent.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 302, col. 2.
    abhūta Tatpur. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) Non-existent, what is

    not or has not been; e. g. Kaṇāda Sūtras: virodhyabhūtamabhū-

    tasya .. (Śaṅk. Upask.: abhūtaṃ varṣaṃ bhūtasya vāyvabhrasaṃyogasya

    liṅgam . evaṃ sphoṭādervirodhī mantrapāṭhaḥ . tathā cābhūtamanutpannaṃ

    sphoṭādibhūtasya mantrapāṭhasya liṅgam . virodhiliṅgasyodāhara-

    ṇāntaramāha) .. bhūtamabhūtasya .. (Śaṅk. Upask.: bhūtaṃ sphoṭādi-

    kamabhūtasya mantrapāṭhasya liṅgam . evaṃ bhūto vāyvabhrasaṃyogo'bhū-

    tasya varṣasya liṅgam . evaṃ bhūto dāho'bhūtasya manyādisamava-

    dhānasya liṅgam &c.); or Yāska: kastadveda yadabhūtamidamapītara-

    dadbhutam. Comp. the following articles. E. a neg. and bhūta.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 70, col. 3.
    A-bhūta, as, ā, am, non-existent, whatever is not

    or has not been. —Abhūta-tadbhāva, as, m. the

    coming into being of that which has not existed before.

    —A-bhūta-pūrva, as, ā, am, unprecedented. —A-

    bhūta-prādurbhāva, as, m. the becoming manifest

    of what has not been before. —Abhūta-rajas, asas,

    m. pl., N. of some deities supposed to have existed

    in the fifth Manvantara. —A-bhūta-śatru, us, us, us, u,

    having no enemy.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 143, col. 2.
    abhūta a. Non-existent, what is not or has not been; not true or real, false; Mu. 3. 16, Ki. 14. 19.

    Comp.

    — āharaṇaṃ ‘utterance of an unreality,’ a covert expression, a speech founded on fraud, one of the members of garbha S. D. 365.

    — tadbhāvaḥ the becoming or being changed into, or making, that which it is not before; kṛbhvastiyoṃge saṃpadye kartari cvi P. V. 4. 50; abhūtatadbhāve iti vaktavyaṃ; akṛṣṇaḥ kṛṣṇaḥ saṃpadyate taṃ karoti kṛṣṇīkaroti Sk.; cf. payodharībhūtacatuḥsamudrāṃ R. 2. 3.

    — pūrva a. unprecedented, unsurpassed; abhūt °rvo rājā ciṃtāmaṇirnāma Vās. 1, Ve. 3. 2, Śi. 3. 3.

    — prādurbhāvaḥ becoming manifest of what has not been before.

    — śatru a. having no enemy.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 35.
    abhūta a. not having been; °pūrva — before.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 24, col. 1.
    abhūta a-bhūta, pp. not having been; not
    happened; not existing: -tad-bhāva, m. becoming
    what it was not before; -doṣa, a.
    guiltless; -pūrva, a. unprecedented.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 75, col. 1.
    a-bhūta mfn. whatever has not been or happened.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 47, col. 2.
    abhūta

    mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Non-existent, absent, what is not or has not been.
    E. a neg. bhūta been.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 191.
    abhūta a. Non-existent, what is not or has not been; not true or real, false; stuvanti śrāntāsyāḥ kṣitipatimabhūtairapi guṇaiḥ Mu.3.16, Ki.14.19; Rām.5.14.34. -Comp. -āharaṇam 'utterance of an unreality', a covert expression, a speech founded on fraud, one of the members of garbha S. D.365. -tadbhāvaḥ the becoming or being changed into, or making, that which it is not before; kṛbhvastiyoge saṃpadyekartari cviḥ P.V.4.50; abhūtatadbhāve iti vaktavyam; akṛṣṇaḥ kṛṣṇaḥ saṃpadyate taṃ karoti kṛṣṇīkaroti Sk.; cf. payodharībhūtacatuḥsamudrām R.2.3. -pūrva a. unprecedented, unsurpassed; abhūt ˚rvo rājā cintāmaṇirnāma Vās.1, kuto'dyasamarodadherayamabhūtapūrvaḥ puraḥ Ve. 3.2. Śi.3.3. -prādurbhāvaḥ becoming manifest of what has not been before. -śatru a. having no enemy.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 70, col. 1.
    a-bhūta- a. qui n'est pas à disposition; irréel, faux.

    °doṣa- a. innocent.

    °pūrva- a. non présent jusque-là.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 91, col. 2.
    abhūta Adj. nicht gewesen KAṆ. 9,1,9. was sich nicht zugetragen hat KĀM. NĪTIS. 13,48. °tva n. Unmöglichkeit Comm. zu KĀVYĀD. 2. 38.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 24, col. 2.
    abhūta nicht gewesen; °pūrva früher n. g.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 58, col. 2.
    abhūta auch: nicht vorhanden, Mudrār. 63, 9 (103, 2); nicht wirklich bestehend, Jātakam. 20.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 309, col. 1.
    abhūta tri0 na bhūtaḥ . bhūtaśabdārthabhinne . “abhūtamāsajya
    virudvamīhitam” māghaḥ . 2 midhyābhūte 3 avidyamāne ca

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 60, col. 1.
    a-bhūta , adj. (neg. of bhūta, q.v.; rare in Skt. in

    this sense), not true, false: Ud viii.1 abhūta-vādī(r) speaking

    falsehood; Suv 58.1; Karmav 44.12; Bhīk 16a.2; Jm 116.3;

    Mv i.36.13 (abrahmacaryavāda); 44.13 (abhyākhyāna,

    q.v.).