• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    abhīlāpalap

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 70, col. 3.
    abhīlāpalap abhīlāpa-lap (only used in

    pl.), Ved. discourse and talk; or abhī-lāpalap, talk-

    ing excessively, whimpering (fr. irreg. intens. of rt.

    lap, cf. abhī-modamud last col.).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 74, col. 3.
    abhīlāpa-láp (or abhī-lāpaláp, fr. irreg. Intens.) mfn. (√ lap), excessively whimpering, AV. xi, 8, 25 (cf. abhīmoda-múd.)

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 191.
    abhīlāpalap a. (Frequentative, irr. Intensive) Excessively whimpering. ālāpāśca pralāpāścābhīlāpalapaśca ye Av.11.8.25.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 355.
    abhīlāpaláp (abhīlāpa = abhilāpa + lap) adj. klagewimmernd: ā̀lā̀pāścâ pralā̀pāścā̂bhilāpàlapâścà ye AV. 11, 8, 25.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 91, col. 2.
    abhīlāpaláp Adj. klagewimmernd.