• Home
  • Sanskrit
  • About
  • aṭṭālaka

    See also aṭṭālakaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 15.
    aṭṭālaka m. (-kaḥ) A room on the top of the house.

    E. aṭṭa much, ala to adorn, and kan aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 13, col. 1.
    aṭṭā_laka (kaḥ) 1. m. A room on the
    top of the house, a palace.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 30, col. 1.
    aṭṭālaka I. m. (-kaḥ) A room on the top of the house. See

    the preceding.

    II. f. (-likā) 1 A palace, an upper-roomed house. 2 The

    name of a country. E. aṭṭāla, taddh. aff. kan.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 10, col. 1.
    aṭṭālaka aṭṭāla + ka, m. A tower.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 5, col. 3.
    aṭṭālaka aṭṭālaka, m. watch-tower.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 11, col. 2.
    aṭṭāla, as, or aṭṭālaka, as, m. a watchtower

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 12, col. 2.
    aṭṭālaka

    m. (-kaḥ) A room on the top of the house.

    E. aṭṭa much, ala to
    adorn, and kan aff.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 83.
    aṭṭālaka m. = 2. aṭṭa 1,a. H. 981. VAIJ. beim Schol. zu ŚIŚ. 12, 65. gopurāṭṭālakavatīṃ harmyaprākāraśobhanām - nagarīm MBH. 3, 13707. puram - gopurāṭṭālakopetam 12199 (= ARJ. 10, 3, wo fälschlich gopurādālako° gedruckt ist). aṭṭālakeṣu ca - dhvajāḥ samucchritāḥ R. 2, 6, 11. aṭṭālakaśatākīrṇām (laṅkām) 5, 9, 17. rākṣasāḥ prākārāṭṭālakāsthitāḥ 6, 16, 54. koṭṭāṭṭālakaveṣṭanam RĀJA-TAR. 8, 2644.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    p. 5, col. 1.
    aṭṭālaka m. (a praec. s. ka) ut videtur i. q. aṭṭāla vel

    aṭṭālikā; secundum Wils. «a room on the top of a

    house». A. 10. 3. ubi aṭṭāla pro adāla scribendum.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    p. 35.
    aṭṭālaka;
    indrakośastamaṅgaḥ syādaṭṭaścāṭṭālako mataḥ .. 294 ..
    2.1.1.294

    Vācaspatyam

    p. 95, col. 2.
    aṭṭālaka pu0 aṭṭa iva prāsādagṛhamiva alati paryyāpto
    bhavati alaac . prāsādoparisthe gṛhe . svārthe kan .
    tatrārthe gopurāṭṭālakavatīṃ harmyaprākāraśobhanāmiti rā0 .

    The Purāṇa Index

    vol. 1, p. 36.
    Aṭṭālakas — generally frequented by evil spirits.

    Br. III. 7. 405; IV. 21. 14.