• Home
  • Sanskrit
  • About
  • aṭāṭyā


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 14.
    aṭāṭyā f. (-ṭyā) Roaming about as a devotee or religious mendicant.

    E. aṭa to go, frequentative form, affs. ac and yap

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 13, col. 1.
    aṭāṭyā (ṭyā) 1. f. Wandering.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 29, col. 2.
    aṭāṭyā f. (-ṭyā) Roaming about as a devotee or religious

    mendicant. See also aṭāṭā. E. aṭāṭy (intens. of aṭ),

    kṛt aff. śa.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 11, col. 2.
    Aṭāṭyā, f. (habit of) roaming.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 11, col. 2.
    aṭāṭyā f. (habit of) roaming, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 12, col. 2.
    aṭāṭyā

    f. (-ṭyā) Roaming about as a devotee or religious mendicant.

    E.
    aṭa to go, frequentative form, affs ac and yap.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 82.
    aṭāṭyā (vom intens. von aṭ) f. = aṭā P. 3, 3, 101, Vārtt. 1. AK. 2, 7, 35. H. 1501. VOP. 26, 186. 189.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 13, col. 1.
    aṭāṭyā f. das Herumwandern, Subhāṣitāv. 574.

    Vācaspatyam

    p. 95, col. 1.
    aṭāṭyā strī aṭayaṅbhāve a strītvāt ṭāp . pari-
    bhramaṇe, vṛthāgamane ca . yaṅluki . aṭāṭāpyatra .

    Śabdakalpadruma

    vol. 1, p. 24.
    aṭāṭyā , strī, (paunaḥ punyena aṭanaṃ bhramaṇam aṭ +
    sūcisūtrimūtryaṭyarttītyādinā yaṅ + bhāve a .
    striyāṃ ṭāp) paryyaṭanaṃ . ityamaraḥ .. punaḥpunarbhramaṇaṃ .
    atiśayabhramaṇaṃ . iti vyākaraṇaṃ ..) aṭṭa ka
    taucchye . anādare . iti kavikalpadrumaḥ .. ṭadva-
    yāntaḥ . ka aṭṭayati . ekaṭakāra uti rāmaḥ ..
    taucchyamalpībhāvaḥ . iti durgādāsaḥ ..