• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • aṣṭamaka


    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 63, col. 1.
    aṣṭamaka aṣṭama + ka, adj. Eighth,

    Yājñ. 2, 244.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 103, col. 1.
    Aṣṭamaka, as, ā, am, the eighth.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 207, col. 1.
    aṣṭamaka a. The eighth; yoṃśamaṣṭamakaṃ haret Y. 2. 244.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 117, col. 1.
    aṣṭamaka mfn. the eighth, Yājñ. ii, 244

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 284.
    aṣṭamaka a. The eighth; yoṃ'śamaṣṭamakaṃ haret Y.2.244.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 532.
    aṣṭamaka (von aṣṭama) adj. der achte: yôṃ 'śamaṣṭamakaṃ haret YĀJÑ. 2, 244.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 141, col. 3.
    aṣṭamaka

    — 1) Adj. der achte.

    — 2) f. °mikā ein best. Gewicht , = śukti.

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 81, col. 2.
    aṣṭamaka, (1) adj. or subst. m. (= Pali aṭṭhamaka,

    see CPD s.v.), one who is in the eighth (and lowest) stage

    of (Hīnayāna) religious development, = srotaāpanna-

    phala-pratipannaka (Dharmas 102; for the Pali see

    Childers, cited s.v. śaikṣa): Mv i.120.9 (prose) aṣṭamake

    dhutavedanāgṛddhā bhāvanān (so with all mss.; or read

    °nām; Senart em. °nā) uttrasanti, said of backsliding

    Bodhisattvas, being eager for the sensations which are (or

    should be) destroyed (even) in a person in the lowest stage

    of religious development, they shrink from self-cultivation

    (bhāvanā); Senart fails to understand; Mv i.159.8 aṣṭama-

    kādikā pudgalā yāvad arhatpudgalā (mss. puṃgalā both

    times), from the srotāpanna to the arhat; aṣṭamaka-bhūmi,

    here the third of the (seven) bhūmi of a śrāvaka, Mvy

    1143; ŚsP 1473.12 et alibi, see bhūmi 4; aṣṭamaka-

    dharma, the conditions (or religious principles) of a person

    in this stage, ŚsP 1555.11; (2) m., n. of the king otherwise

    called Aṣṭaka, q.v.: Mv iii.364.7; 365.18; 366.7; 373.23;

    (3) n. of a nāga king: Māy 246.22; (4) n. of a maharṣi:

    Māy 256.13.