aṣṭakarṇa

Wilson Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 91.

aṣṭakarṇa m. (-rṇaḥ) A name of BRAHMĀ.

E. aṣṭa eight, and karṇa an ear; eight-eared, being four-headed.

Yates Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 71, col. 2.

aṣṭa-karṇa (rṇaḥ) 1. m. Brahma.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 116, col. 2.

1. aṣṭa—karṇa mfn. branded on the ear, Pāṇ. vi, 3, 115

☞ p. 116, col. 2.

2. aṣṭa—karṇa m. ‘eight-eared’, N. of Brahman (who is supposed to have four heads), L.

Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 75, col. 2.

aṣṭakarṇa

m. (-rṇaḥ) A name of BRAHMA.

E. aṣṭa eight, and karṇa an ear; eight-
eared, being four-headed.

Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 61, col. 2.

aṣṭakarṇa aṣṭakarṇa m. (karṇa) le dieu aux 8 oreilles, c-à-d. aux 4 têtes, Brahmā.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 530.

aṣṭakarṇa (aṣṭan + karṇa)

1) adj. dem zum Abzeichen eine Acht in's Ohr gebrannt ist (?) P. 6, 3, 115.

— 2) m. achtohrig, ein Bein. Brahman's (der vier Gesichter hat) ŚABDAR. im ŚKDR.

Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

☞ p. 145.

aṣṭa-karṇá, a., am Ohr [kárṇa] durch ein Zeichen für acht [aṣṭá] gekennzeichnet (ein Merkmal beim Hausvieh, vgl. Pan. {6,3},115). Das fem. bezeichnet die so gekennzeichneten Stuten oder Kühe.

-ías [A. p. f.] {888,7} nís sṛjanta vāghátas vrajám gómantam aśvínam sahásram me dádatas aṣṭakarṇías.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 141, col. 2.

1. aṣṭakarṇa Adj. *am Ohr durch einen Einschnitt gekennzeichnet. f. ī́ eine solche Kuh.

☞ vol. 1, p. 141, col. 2.

2. *aṣṭakarṇa m. Bein. Brahman's ( achtohrig ).

Vācaspatyam

☞ p. 516, col. 2.

aṣṭakarṇa pu0 aṣṭau karṇṇāasya . caturmukhe brahmaṇi pratimukhaṃ dvikarṇṇatvāttathātvam .

Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda

☞ p. 230.