• Home
  • Sanskrit
  • About
  • aṛṇin


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 1.
    aṛṇin mfn. (-ṇī-ṇiṇī-ṇi) Free from debt or obligation; also anṛṇin.

    E. a neg. ṛṇin a debtor.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 1, col. 1.
    aṛṇin Tatpur. m. f. n. (-ṇī-ṇinī-ṇi) Free from debt

    or obligation; also anṛṇin. E. a neg. and ṛṇin.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 1, col. 1.
    aṛṇin a-ṛṇin, ī, inī, i, free from debt.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 1, col. 3.
    aṛṇin a. ( being regarded as a consonant) Not a debtor, free from debt; divasasyāṣṭame bhāge śākaṃ pacati yo naraḥ . aṛṇī cāpravāsī ca sa vāricara modate .. Mb. The form anṛṇin also occurs in this sense.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 1, col. 1.
    a-ṛṇin mfn. free from debt, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 1, col. 1.
    aṛṇin

    mfn. (-ṇī-ṇiṇī-ṇi) Free from debt or obligation; also
    aṛṇin

    E. a neg. ṛṇin a debtor.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 1.
    aṛṇin a. (epic) ( being here regarded as a consonant) Not a debtor, free from debt; divasasyāṣṭame bhāge śākaṃ pacati yo naraḥ | aṛṇī cāpravāsī ca sa vāricara modate || Mb. The normal form anṛṇin also occurs in this sense.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 1, col. 1.
    a-ṛṇin- (a pour an) a. libre de dettes.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 3.
    aṛṇin (3. a + ṛṇin) = anṛṇin adj. frei von Schulden MBH. im ŚKDR.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 1, col. 1.
    aṛṇin Adj. frei von Schulden.

    Vācaspatyam

    p. 35, col. 2.
    aṛṇin tri0 na ṛṇī nañ ta0 ṛkārasyātra haltvā-
    bhyupagamāt na nuṭ nalopamātram . ṛṇibhinne, ṛṇaśūnye, .
    divasasyāṣṭame bhāge śākaṃ pacati yo naraḥ .
    aṛṇī cāpravāsī ca sa vāricara! modate iti bhāratam
    haltvānāśrayaṇe nuṭi anṛṇītyapi tatraivārthe .

    Śabdakalpadruma

    vol. 1, p. 1.
    aṛṇī , [n], tri, (na ṛṇī, nañasamāsaḥ . atra
    aśabdo na nañjātaḥ, tathātve anṛṇī ityeva syāt .
    apitu svaprakṛtireva tataśca añmātranipātanāt
    nātra sandhiriti jñeyam .) anṛṇī . aṛṇa-
    grastaḥ . adhārī . yathā,
    divasasyāṣṭame bhāge śākaṃ pacati yo naraḥ .
    aṛṇī cāpravāsī ca sa vāricara modate ..
    iti mahābhārataṃ .