• Home
  • Sanskrit
  • About
    •

    aṅkura

    See also aṅkula, aṅkuraḥ.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 9.
    aṅkura m. (-raḥ)

    1 A shoot or sprout.

    2 The hair of the body.

    3 Blood.

    4 Water.

    E. aṅka to stain, and Uṇādi aff. urac.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 8, col. 1.
    aṅkura (raḥ) 1. m. A sprout; blood.
    ☞ p. 8, col. 1.
    aṅkura (raḥ) 1. m. A sprout.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 17, col. 1.
    aṅkura m. (-raḥ) 1 A shoot or sprout. 2 The hair of the

    body. 3 Blood. 4 Water. E. aṅk, uṇ. aff. urac.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 5, col. 2.
    aṅkura aṅkura (from añc, cf. aṅka),

    m. 1. A shoot, or sprout, Pañc. i. d.

    251. 2. Intumescence. — Comp. Abhi-

    lāṣa-, m. the germ of desire,

    Rājat. 5, 376. Kula-, m. offspring, a

    young child, Śāk. d. 178. Daṃṣṭrā-,

    m. the point of a tooth, Bhartṛ. 2, 4.

    Rada-, m. the point of a tooth. Viṣa-,

    m. a spear, a dart. Vīja-, m. a seedling,

    Pañc. i. d. 254. Smara-, m. 1. a lo-

    ver, a lecher. 2. a finger nail.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 7, col. 1.
    Aṅkura or aṅkūra, as, m. a sprout, shoot, blade;

    a hair; blood; water; a swelling, a tumour.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 5.
    aṅkura m. shoot, sprout; poss. °rita or °ravant.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 4, col. 1.
    aṅkura aṅk-ura, m. shoot, sprout; grass.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 7, col. 2.
    aṅkura m. a sprout, shoot, blade, a swelling, a tumour, Suśr.
    ☞ p. 7, col. 2.
    a hair, L.
    ☞ p. 7, col. 2.
    blood, L.
    ☞ p. 7, col. 2.
    water, L.
    ☞ p. 1309, col. 2.
    aṅkura 2 Nom. P. °rati, to shoot, sprout, bud, Pārv.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 8, col. 1.
    aṅkura

    m. (-raḥ)

    1. A Shoot or sprout.

    2. The hair of the body.

    3. Blood
    4. Water.

    E. aṅka to stain. and Unadi aff. urac.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 9, col. 2.
    aṅkura aṅkura m. (sfx. ura) tout ce qui pousse en pointe: rejeton d'un arbre, et par ext. flèche ou javelot, poils du corps; bourgeon; filet d'eau qui s'avance.

    Au fig. rejeton, descendant. Cf. .

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 6, col. 2.
    aṅkura- m. bourgeon, jeune rameau (aussi fig.); pl. herbe tendre; -vant- a. pourvu de rameaux (abondants).

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 48.
    aṅkurá m. UṆ. 1, 38. SIDDH. K. 249,a, 16.

    1) junger Schoss, Sprössling AK. 2, 4, 1, 4. TRIK. 3, 3, 324. H. 1118 (nach dem Sch. m. n.) an. 3, 518. MED. r. 109. chidrakumbhaiśca sāṅkuraiḥ . aṅkurāḍhyaiḥ śarāvaiśca R. 1, 73, 20. aṅkurārpaṇam Verz. d. B. H. S. 258, Z. 20. cūtāṅkura ŚĀK. 77, 11. darbhāṅkureṇa caraṇaḥ kṣataḥ 45. vaṃśāṅkura SUŚR. 1, 324, 14. eṣaṇyalābhe tu bālāṅgulyaṅkurā hitāḥ 28, 13. Am Ende eines adj. Comp. f. ā MṚCCH. 6, 19. ŚĀK. 14, v.l. Uebertr.: radāṅkura Zahnspitze H. 297. kulāṅkura ŚĀK. 178.

    — 2) Anschwellung, tumor: māṃsāṅkura SUŚR. 1, 288, 2. 306, 19. 307, 1.

    — 3) Haar TRIK. 3, 3, 324. H. an. 3, 518. MED. r. 109.

    — 4) Wasser dies. und H. ś. 163 (n.); vgl. aṅkāṅka, aṅkupa .

    — 5) Blut TRIK. H. an. MED.

    — Vgl. aṅkūra .

    ☞ vol. 5, p. 952.
    aṅkura

    1) tṛṇāṅkura Spr. 2460. kaṇṭakāṅkura 2827. abhilāṣāṅkuraḥ sikta ivatairviṭabhāṣitaiḥ . rājñaḥ svabhāvalolasya śataśākhatvamāyayau .. RĀJA-TAR. 5, 376.

    — 6) eine best. Frauenkrankheit; s. u. 1. bādhaka 2.

    ☞ vol. 7, p. 1688.
    aṅkura

    1) pl. junges Gras: prāvṛṭkāle (so zu lesen) prarohanti rājamārge yathāṅkurāḥ Spr. (II) 5681.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 11, col. 1.
    aṅkura (adj. Comp. f. ā) m.

    — 1) junger Schoss , Sprössling 63,9. 183,4. Junges Gras.

    — 2) Warze ; vgl. māṃsāṅkura.

    — 3) eine best. Frauenkrankheit.

    — 4) *Haar.

    — 5) *Wasser.

    — 6) *Blut.

    — 7) *Beryll GAL.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 3, col. 2.
    aṅkura n. Schössling, Spross.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 3, col. 1.
    aṅkura m. (r. aṅk s. ura) 1) cuspis, spiculum. SAK. 36.

    infr. 2) surculus.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    ☞ p. 23.
    aṅkura;
    aṅkūraścāṅkuraḥ prokto vṛntaṃ prasavabandhanam .. 185 ..
    2.1.1.185

    Vācaspatyam

    ☞ p. 71, col. 1.
    aṅkura astrī0 aṅka—urac . bījādabhinavotpanne, mṛtti-
    kāmudbhidya jāte tṛṇavṛkṣādau “harmyāgrarūḍheṣu tṛṇāṅkure-
    ṣviti” raghuḥ . jale, śīghrotpattisādharmyāt rudhire,
    lomni ca mukule ca “cūtāṅkurāsvādakaṣāyakaṇṭha” iti kumā0 .

    Tāntrikābhidhānakośa

    ☞ vol. 1, p. 91. ☞ vol. 3, p. 576.