• Home
  • Sanskrit
  • About
  • aṅkasa

    See also aṅkasam.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 17, col. 1.
    aṅkasa n. (-sam) (ved.) The trappings (as of a horse). E.

    aṅkas, taddh. aff. ac.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 7, col. 1.
    Aṅkasa, am, n. the flanks (?) or the trappings of

    a horse.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 5.
    aṅkasá s. side, flank (of a horse).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 7, col. 2.
    aṅkasá n. the flanks or the trappings of a horse, RV. iv, 40, 3.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 48.
    aṅkasá Seite, Weiche (beim Pferde): pàrṇaṃ na veranû vāti pragàrdhinâḥ . śyènasyêvà dhrajâtô aṅkàsaṃ parî der Flügel schlägt vogelgleich, wie beim fliegenden Falken, um die Weichen (des geflügelten Sonnenrosses) ṚV. 4, 40, 3. = VS. 9, 15.

    — Vgl. aṅka .

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 13.
    aṅkasá, m. oder n., ursprünglich die Biegung zwischen Arm und Hüfte, die Seite, Weiche (beim Rosse).

    -ám {336,3} śyenásya‿iva dhrájatas … pári dadhikrā́vṇas.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 11, col. 1.
    aṅkasá Seite , Weiche (beim Rosse).

    Vācaspatyam

    p. 71, col. 1.
    aṅkasa na0 aṅko'sminnasti ac . cihnayukte . śyenasyeva
    dhrajato'ṅkasaṃ parīti yajuḥ . aṅkasaṃ vastramāprapadikamiti .

    Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda

    p. 12.