• Home
  • Sanskrit
  • About
    •

    aṅk

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 16, col. 2.
    aṅk I. (aki-bhvādi-udātta-anudāttet) r. 1st cl. ātm. (aṅkate-

    ānaṅke-aṅkitā. p. p. aṅkita. Des. añcikiṣate) 1 To mark.

    2 To go.

    II. (aṅka-curādi-parasmaipadin) r. 10th cl. par. (aṅkayati.

    p. p. aṅkita) 1 To mark. 2 To go crookedly or tortuously.

    See aṅg. (Probably a denominative from aṅka.)

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 5, col. 1.
    aṅk AṄK, i, 10 (rather a deno-

    minat. derived from aṅka), Par. and

    i. 1, Ātm. 1. To mark, Pañc. 46, 8.

    2. To adorn, Rājat. 5, 230. 3. To

    brand, Man. 9, 240. 4. To stigmatise,

    Bhartṛ. 2, 44. 5. † To go.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 6, col. 3.
    aṅk aṅk, cl. 1. A. aṅkate, ānaṅke,

    aṅkiṣyate, aṅkitum, to move in a

    curve; to mark; cl. 10. P. aṅkayati, -yitum, to

    move in a curve; to mark, stamp, brand; (this rt.

    is related to añc.)

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 7, col. 1.
    aṅk cl. 1. (connected, with, √ añc) Ā. aṅkate, ānaṅke, aṅkiṣyate, aṅkitum, to move in a curve, L.; cl. 10. P. aṅkayati, to move in a curve, L.; to mark, stamp, brand.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 9, col. 1.
    *aṅk aṅk. aṅke 1; pp. aṅkita; noter, marquer, signaler.

    aller.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 46.
    aṅk , áṅkate, ānaṅke, aṅkitā

    1) bezeichnen.

    — 2) gehen DHĀTUP. 4, 13. aṅgeti kṣipranāmāñcitamevāṅkitaṃ bhavati NIR. 5, 17. — Desid. añcikiṣate WEST.

    — Vgl. aṅkay, aṅg, aṅgay .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 10, col. 3.
    *aṅk aṅkate ( lakṣaṇe , gatyāṃ lakṣmaṇi).

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 3, col. 1.
    aṅk 1. A. 10. P. signare, notare. UR. 60. infr.; 83. 10.

    aṅkita signatus, quod etiam ab aṅka signum suff. ita

    derivari potest.