• Home
  • Sanskrit
  • About
  • aṅgulitrāṇa


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 11.
    aṅgulitrāṇa n. (-ṇaṃ) See the last.

    E. aṅguli, and trāṇa what protects.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 10, col. 1.
    aṅguli-trāṇa (ṇaṃ) 1. n. Idem.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 21, col. 1.
    aṅgulitrāṇa Tatpur. m.(?). n. (-ṇaḥ(?)-ṇam) A piece of leather

    or thin iron, worn on the thumb or finger by archers to

    prevent the bowstring from injuring it. E. aṅguli and trāṇa.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 5.
    aṅguli°trāṇa n. finger-protector, i.e. a kind of leather thimble worn by archers.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 8, col. 2.
    aṅguli—trāṇa n. = -tra, R.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 9, col. 2.
    aṅgulitrāṇa

    n. (-ṇaṃ) See the last

    E. aṅguli and trāṇa what protects.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 57.
    aṅgulitrāṇa (aṅguli + trāṇa) m. (?) P. 6, 3, 12, Sch. eine Art Fingerhut zum Schutz des Daumens gegen das Anstreifen der Bogensehne beim Schiessen: baddhagodhāṅgulitrāṇa adj. R. 1, 24, 9. 2, 23, 26.

    — Vgl. godhā und hastaghna .

    Vācaspatyam

    p. 81, col. 2.
    aṅgulitrāṇa aṅgulistrāyate'nena traika 6 ta0 . (cāmāṭīti)
    prasiddhe jyākarṣaṇakṛtasvedanivāraṇārtham aṅgulibaddhe carmaṇi .