• Home
  • Sanskrit
  • About
    •

    aṅgarāga

    See also aṅgarāgaḥ.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 10.
    aṅgarāga m. (-gaḥ) Perfuming the body after cleansing; smearing it with unguents of sandal, &c.

    E. aṅga, and rāga colouring.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 9, col. 1.
    aṅga-rāga (gaḥ) 1. m. Perfuming the
    body after cleansing it.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 18, col. 2.
    aṅgarāga Tatpur. m. (-gaḥ) 1 Perfuming the body after cleans-

    ing; smearing it with unguents of sandal &c. 2 The per-

    fume or unguent so applied. E. aṅga and rāga.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 5.
    aṅgarāga m. paint, ointment, perfume (applied to the body).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 7, col. 3.
    aṅga—rāga m. application of unguents or cosmetics to the body (especially after bathing)
    ☞ p. 7, col. 3.
    scented cosmetic.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 8, col. 2.
    aṅgarāga

    m. (-gaḥ) Perfuming the body after cleansing; smearing it with
    unguents of sandal, &c.

    E. aṅga, and rāga colouring.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 10, col. 1.
    aṅgarāga aṅgarāga m. (rañj) parfum coloré pour le corps, fard.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 52.
    aṅgarāga (3. aṅga + rāga) m. Farbe, Puder, Salbe, Schminke als Cosmetica: aṅgarāgasya cārpaṇam R. 1, 3, 17. cityamālyāṅgarāga adj. VIŚV. 8, 10. snānāni cāṅgarāgāṃśca mālyāni vividhāni ca R. 6, 106, 2. divyāṅgarāgāṃ vaidehīm 6, 99, 6. puṇyagandhena - aṅgarāgeṇa RAGH. 12, 27. aṅgarāgāruṇaṃ vakṣaḥ AMAR. 14. = vilepana H. 635.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 12, col. 1.
    aṅgarāga m. (adj. Comp. f. ā) Puder , Salbe , Schminke 127,22. n. R. ed. Bomb. 2,118,18.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 3, col. 2.
    aṅgarāga m. Puder, Schminke.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 9, col. 2.
    aṅgarāga m. Schminken des Körpers, V 33.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 3, col. 2.
    aṅgarāga m. (ex aṅga n. et rāga m. color) odoratum unguen-

    tum, nisi potius, quod vocis origini magis conveniret, fu-

    cus, pigmentum. (Wils. explicat: Perfuming the

    body after cleansing; smearing it with unguents of san-

    dal etc. HEM. 3. 299.) IN. 5. 8.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    ☞ p. 62.
    aṅgarāga;
    tāmbūlaṃ kramukaṃ proktamaṅgarāgo vilepanam .. 545 ..
    2.1.1.545

    Vācaspatyam

    ☞ p. 76, col. 1.
    aṅgarāga pu0 aṅgaṃ rajyate'nena ranja—karaṇe ghañ . aṅgalepane
    kuṅkumādau . bhāve ghañ . aṅgasya vilepane pu0 .