• Home
  • Sanskrit
  • About
  • aṅgārita


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 11.
    aṅgārita n. (-taṃ) The early blossom of the Kiṃśuka, (Butea frondosa). mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

    1 Burnt.

    2 Charred.

    E. aṅgāra, and itac aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 9, col. 2.
    aṅgārita (taṃ) 1. n. The early blos-
    som of the Butea frondosa. a.
    Burnt.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 19, col. 2.
    aṅgārita I. m. f. n. (-taḥ-tā-tam) Burnt, charred.

    II. n. (-tam) The early blossom of the Kinśuka (Butea

    frondosa).

    III. f. (-tā) 1 A portable fire-place. 2 A bud. 3 A creeper.

    4 The name of a river. E. aṅgāra, taddh. aff. itac.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 7, col. 3.
    Aṅgārita, as, ā, am, charred, roasted, burnt;

    (ā), f. a portable fire-place; a bud; N. of a creeper;

    of a river; (am), n. the early blossom of the Kiṃśuka.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 8, col. 1.
    aṅgārita mfn. charred, roasted, (g. tārakādi, q.v.)
    p. 8, col. 1.
    ‘burnt’, a kind of food not to be accepted by Jaina ascetics, Jain.
    p. 8, col. 1.
    aṅgārita n. the early blossom of the Kiṃśuka.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 9, col. 1.
    aṅgārita

    n. (-taṃ) The early blossom of the Kinsuka. (Butea frondosa.)
    mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

    1. Burnt.

    2. Charred.

    E. aṅgāra, and itac aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 26.
    aṅgārita a. [aṅgāram asya saṃjātam; tārakā˚ itac] Charred, roasted, half-burnt. 'burnt' food is not accepted by Jain ascetics. -taḥ -tam [aṅgāramiva ācarati; aṅgāra-kvip tataḥ kartari kta] An early bud of the kiṃśuka tree. - 1 = aṅgāradhānī q. v. -2 A bud in general. -3 A creeper. (latāmātre). -4 N. of a river.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 54.
    aṅgāritá (von aṅgāra)

    1) adj. aṅgārā asya saṃjātāḥ gaṇa tārakādi; verbrannt H. an. 4, 95. MED. t. 179. VIŚVA im ŚKDR.

    — 2) f. °tā

    a) Kohlenbecken MED. t. 180.

    — b) Knospe TRIK. 2, 4, 4.

    — c) Schlingpflanze (latāmātre) MED. t. 180; vgl. aṅgāriṇī 3.

    — d) N. eines Flusses ebend.

    — 3) n. das Hervorbrechen der Knospen der Butea frondosa TRIK. 3, 2, 2. H. an. 4, 96. MED. t. 179. HĀR. 43; vgl. aṅgārikā 2.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 12, col. 3.
    *aṅgārita

    — 1) Adj. verbrannt.

    — 2) f. ā

    — a) Kohlenbecken.

    — b) Knospe.

    — c) Schlingpflanze.

    — 3) n. das Hervorbrechen der Knospen der Butea frondosa.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 9, col. 3.
    aṅgārita 1. angebrannt (Speise), Śīlāṅka 1, 377.

    — ° = entflammt, H 37, 55.

    Vācaspatyam

    p. 80, col. 1.
    aṅgārita pu0 aṅgāramivācaratīti aṅgāra + kvip tataḥ karttari
    kta . palāśakalikāyām . aṅgāraṃ karotītyarthe ṇici
    karmmaṇi kta, aṅgāra + tārakā0 itac vā . dagdhaprāye
    kāṣṭhādau tri0 .