• Home
  • Sanskrit
  • About
  • aṃtarālaṃ

    See also antarāla, antarālam, antarālaṃ.


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 93, col. 3.
    aṃtarālaṃ, aṃtarālakaṃ [aṃtaraṃ vyavadhānasīmāṃ ārāti gṛhṇāti, ārā-ka, rasya latvaṃ]

    1 Intermediate space or region or time, interval; daṃṣṭrāṃtarālalagna K. 30; āsyāṃtarālaniḥsṛtena Dk. 143; diṅnāmānyaṃtarāle P. II. 2. 26; dakṣiṇasyāḥ pūrvasyāśca diśoraṃtarālaṃ dakṣiṇapūrvā Sk.; Śi. 9. 2; payodharāṃtarālaṃ K. 83; rāgalajjāṃtarālavartibhirīkṣaṇaviśeṣaiḥ Dk. 17, 143 half way betwixt love and bashfulness; pratimānaṃ praticchāyā gajadaṃtāṃtarālayoḥ Trik.; oft. used for ‘room’ or ‘space’ in general; trastajanadattāṃtarālayā rājavīthyā Dk. 150; bhuvanāṃtarālaviprakīrṇena śākhāsaṃcayena K. 23, 162; aṃtarāle in midway, in the middle or midst; in the interval; bāṣpāṃbhaḥ paripatanodgamāṃtarāle in the interval between the dropping down and starting up of tears U. 1. 31; Māl. 9. 14; ahamāgacchannaṃtarāle mahatā siṃhena abhihitaḥ Pt. 1; kaṃcitpuruṣamaṃtarāla evāvalaṃbya Dk. 15; na mayānyena vāṃtarāle dṛṣṭā Dk. 123.

    2 Interior, inside, inner or middle part; chidrīkṛtāṃtarālaṃ Dk. 148; viṣamīkṛtāṃtarālayā K. 223.

    3 Mixed tribe or caste (saṃkīrṇavarṇa); varṇānāṃ sāṃtarālānāṃ sa sadācāra iṣyate.

    Comp.

    diś f. the intermediate point of the compass, such as, northeast &c.