• Home
  • Sanskrit
  • About
  • aṃsya


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 2, col. 1.
    aṃsya m. f. n. (-syaḥ-syā-syam) Belonging or referring to the

    shoulder. E. aṃsa, taddh. aff. yat.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 1, col. 2.
    Aṃsya, as, ā, am, belonging to the shoulder.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 2, col. 3.
    aṃsya a. [aṃse bhavaḥ aṃsa-yat.] Belonging to the shoulder; ye aṃsyā ye aṃgyāḥ sūcikāḥ Rv. 1. 191. 7.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 1, col. 2.
    áṃsya (3) mfn. belonging to the shoulder, RV. i, 191, 7.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 2.
    aṃsya a. [aṃse bhavaḥ aṃsa-yat.] Belonging to the shoulder; ye aṃsyā ye aṅgyāḥ sūcīkāḥ Rv.1.191.7.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 6.
    áṃsya (von aṃsa Schulter) adj. zur Schulter gehörig: ye aṃsyā̀ ye aṅgyā̂ḥ sū̀cīkā̀ ye prâkaṅkàtāḥ ṚV. 1, 191, 7 (nur hier).

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 3.
    (áṃsya) , áṃsia, a., an den Schultern (áṃsa) befindlich.

    -as {191,7} (sūcíkās).

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 1, col. 2.
    (áṃsya) áṃsia Adj. an den Schultern befindlich.

    Vācaspatyam

    p. 37, col. 1.
    aṃsya tri0 aṃse bhavaḥ aṃsa + yat . skandhabhave, ye aṃsyā ye
    aṅgyāḥ sūcikā iti vedaḥ . aṃsakarmmaṇi yat .
    vibhājye tri0 .